sexta-feira, 6 de fevereiro de 2015

ZAMENHOFA FESTO 2014 - PALESTRA E RECITAL EM ESPERANTO NO CENTRO CULTURAL MARIA SABINA.


(CLICAR NA IMAGEM PARA ASSISTIR AO VÍDEO)


Ou clicar no link para assistir ao Canal do You Tube.




           
          Em 13 de dezembro de 2014 aconteceu, no dinâmico Centro Cultural Maria Sabina,  a ZAMENHOFA FESTO com palestra e recital em Esperanto.

              O  evento, já tradicional nos meios culturais de Niterói, teve como sempre, na organização, a escritora e professora na "arte de dizer",  Neide Barros Rêgo.

           Figura exponencial da cidade, ela já foi  agraciada em 2010 com o título de "Intelectual do Ano". Entre seus outros  méritos, Neide Barros Rêgo tornou-se, em Niterói e no Estado, a incansável divulgadora do Esperanto, língua que promove o intercâmbio entre todos os povos da Terra.

         Mais uma vez, a ilustre intelectual  marcou presença,  reunindo, no Centro Cultural Maria Sabina, uma seleta assistência.  

          A reunião transcorreu  no  clima de cordialidade e interação, bem de acordo com o  objetivo e a proposta do Esperanto.  O Presidente do NITEK, Carlos Alvarenga, abriu o encontro e, em momento especial, todos cantaram LA ESPERO, o hino do Esperanto com o acompanhamento ao piano de Terezinha de Maria Carvalho Pinto.

           Após este início festivo, no qual a música ainda mais aproximou as pessoas, o Presidente da NITEK iniciou a palestra: “Você sabe o que é pasporta servo?”, havendo também o depoimento do pianista Felipe Naim. 

        O Focus Portal Cultural esteve presente.  Com sua câmera ágil e pronta, o Diretor deste Correio Eletrônico registrou as imagens mais expressivas e trouxe as fotos para você. São cenas que valem mais que mil palavras. Confira.

         Diante da importância da reunião, o Focus Portal Cultural parabeniza  a escritora Neide Barros Rêgo. E, com  esperança, espera que o Esperanto seja mais divulgado no mundo para, através do idioma,  promover a paz universal.



Alberto Araújo
editor do Focus.






IMAGENS DO EVENTO



HORA DA ARTE

Carlos Alvarenga canta “Kiel la maronda fluo”
(Como uma onda no mar),
de Lulu Santos e Nelson Mota, tradução de Ivo Magalhães.

André Varella declama “Janela da Paz”, de André Varella, 
“Mia fenestro”, tradução de Aloísio Sartorato.

Graça Thuler declama “Inkubo”, de Aloísio Sartorato.

Maria Otília declama “Entre poetas” 
e “Inter poetoj”, de Neide Barros Rêgo

Gracinha Rego declama “Hino”, de J.G. de Araújo Jorge.

Neide Barros Rêgo declama “Himno”, 
tradução de Sylla Chaves.

Nilde Barros Diuana declama “Tua voz”, 
de Luís Antônio Pimentel,
e “Via voĉo”, tradução de Nilde Barros Diuana.

Walter Fontes declama “Preĝo sub la verda standardo”, 
de L.L.Zamenhof

Fabiana Latgé e Marly Prates declamam 
“Quisera dar uma Rosa, de Neide Barros Rêgo.

Neide Barros Rêgo, Nilde Barros Diuana e Graça Thuler  
declamam “Mi volas donaci rozon”, de Neide Barros Rêgo.

Felipe Naim executa ao piano 
“Estudo de Chopin – Opus 25 Nº 12”




Graça Thuler, Neide Barros e Nilde Diuana.



Bustos de Maria Sabina e Zaminhof.





Gentil Costa Lima

Gracinha Rego

Maria Luíza Dutra

Carlos Alvarenga

Alberto Araújo - editor deste Portal.

Fabiana Latjé

Felipe Naim - pianista

Nilde Barros Diuana.











APOIO CULTURAL











Envie seu comentário sobre esta postagem.

E-mail -    alberto_bacana@hotmail.com  


Um comentário:

NEIDE BARROS RÊGO E GRUPO CCMS disse...

Alberto, obrigada. Ficou maravilhoso o filme. Você está fazendo uma bela divulgação do Esperanto também.

Um abraço da

Neide