CLICAR NA IMAGEM PARA ASSISTIR AO VÍDEO
Giro Cultural de Março reuniu atrações para crianças e adultos
Manhã de autógrafo com a escritora Maria Helena Latini
e peça de teatro com o grupo Infocus.
No dia 8 de março, sábado, aconteceu o 26º Giro Cultural, que contou com uma programação totalmente gratuita para agradar adultos e crianças.
NO CALÇADÃO DA CULTURA - LIVRARIA IDEAL
Às 10 horas, a professora e escritora Maria Helena Latini recebeu o público na Livraria Ideal para uma manhã de autógrafos com dois de seus livros: “Fio de Prumo” e “Ângela e Antônio”.
CALEIDOSCÓPIO
A tarde era a tarde,
mais uma.
De repente o baque
A paisagem estilhaçada
na moldura da janela
Vitral de igreja
O menino com cara de susto
era um anjo
— torto.
mais uma.
De repente o baque
A paisagem estilhaçada
na moldura da janela
Vitral de igreja
O menino com cara de susto
era um anjo
— torto.
Pela razão,
um filósofo sonda o mistério.
Um bicho o conhece,
por instinto.
um filósofo sonda o mistério.
Um bicho o conhece,
por instinto.
A multiplicação
é uma soma exacerbada
feito aqueles numerozinhos
que pairam
como se fossem
anjos
à direita dos parênteses
— doces elevações
de segunda, terceira,
quarta potência.
Pois é assim,
a fecundidade da vida:
uma profusão
de partos e sementes.
é uma soma exacerbada
feito aqueles numerozinhos
que pairam
como se fossem
anjos
à direita dos parênteses
— doces elevações
de segunda, terceira,
quarta potência.
Pois é assim,
a fecundidade da vida:
uma profusão
de partos e sementes.
Cresci em apartamento
entre um solo árido,
corredores, teto
e o reboco das paredes
(sei pouco
sobre terra, bichos e sementes)
No entanto,
quando se é poeta,
do pouco que se sabe,
muito se retém,
por outras vias do entendimento.
Do cavalo sei da imponência,
o resfolegar; o frêmito;
os músculos precisos;
a força; a crina;
o porte, o garbo...
Ah, um cavalo...
Tive-o assim
nesse instante
só por pensamento.
Tão próximo,
que pude sentir-lhe
a morna respiração;
o balançar de cabeça;
o olhar fluido
e o súbito relincho.
Ainda,
porque sou poeta,
eu o alimento.
Grandes são os campos
por onde vamos
no galope
fora do tempo.
entre um solo árido,
corredores, teto
e o reboco das paredes
(sei pouco
sobre terra, bichos e sementes)
No entanto,
quando se é poeta,
do pouco que se sabe,
muito se retém,
por outras vias do entendimento.
Do cavalo sei da imponência,
o resfolegar; o frêmito;
os músculos precisos;
a força; a crina;
o porte, o garbo...
Ah, um cavalo...
Tive-o assim
nesse instante
só por pensamento.
Tão próximo,
que pude sentir-lhe
a morna respiração;
o balançar de cabeça;
o olhar fluido
e o súbito relincho.
Ainda,
porque sou poeta,
eu o alimento.
Grandes são os campos
por onde vamos
no galope
fora do tempo.
Maria Helena Latini - escritora
MARIA HELENA LATINI - Nasceu em 30 de janeiro de 1959 em São Gonçalo, Estado do Rio, onde ficou até os 3 anos, quando foi para o Rio de Janeiro e depois, para Niterói, onde vive até hoje. É pós-graduada em Literatura pela Universidade Federal Fluminense.
Publicou "Roteiros de Vida" (Ed. Achiamé, 1991); "Ângela e Antônio" (Ed. Blocos, 1992) e "Fio de Prumo" (Ed. 7Letras, 2006). Alguns de seus textos foram selecionados para os espetáculos teatrais: "Ambulâncias na Contramão" - Direção Márcio Vianna - Museu do Catete, Rio de Janeiro, 1997; "O Último Bolero" - Direção Márcio Vianna - Casa de Cultura Laura Alvim, Rio de Janeiro, 1998; "Nas Voltas do Porta-Seios" - Direção Beth Araújo - SESC Rio e Niterói, Faculdade Salgado de Oliveira, Niterói e São Gonçalo, 2002; "Mulheres em Versos" - Direção Beth Araújo - SESC Niterói e São Gonçalo, 2005; "Canção de Tantas Marias", SESC Tijuca, Niterói e São Gonçalo, 2007 e "Niterói Versos Rio", Centro Cultural Paschoal Carlos Magno, Niterói, 2007.
Participou como membro de júri dos concursos de poesias da OAB, Ordem dos Advogados do Brasil, Niterói, 2003 e da Universidade Federal Fluminense, em 2008. Textos publicados na Revista Comunità Italiana, em 2006 e em Poesia Sempre, Biblioteca Nacional, 2006. Os poemas desta Antologia são do livro "Fio de Prumo".
ALGUMAS IMAGENS DO EVENTO
Latini e Tangerinne
Maria Helena Latini e Simone
(Capa da 1ª edição Angela e Antônio - editora Blocos)
NA SALA DE CULTURA LEILA DINIZ
Já às 12 horas, na Sala de Cultura Leila Diniz, as crianças se divertem com o grupo Infocus Companhia de Teatro, com a apresentação da peça “Rapunzel”. O espetáculo infantil narra a história de uma menina criada em uma imensa torre, mantida como prisioneira por uma bruxa malvada e é salva por um príncipe que passava pelo local e a ouviu cantando.
Rapunzel é uma princesa de um conto de fadas Alemão, dos
Irmãos Grimm,
publicado pela primeira vez em 1812 e compilado no livro Contos para a
infância e para o lar. A história dos Irmãos Grimm
é uma adaptação do conto de fadas Persinette escrito por Charlotte-Rose de Caumont de La Force
e foi publicado originalmente em 1698.
Rapunzel é criada numa imensa torre, prisioneira do mundo, por uma bruxa malvada. O cabelo da
menina nunca é cortado e é conservado como uma gigantesca trança. Um dia, um
príncipe passando pelo local, ouve Rapunzel cantando, e decide salvá-la das
garras da bruxa. Ao enfrentar a vilã, é castigado com uma cegueira
total. Mas, no final da história, sua visão é recuperada pelas lágrimas da
amada, e o casal se casa e conseguem o esperado final feliz.
A história
Um casal sem filhos mendigos que queria uma criança, vivia ao lado de um
buraco
murado que pertencia a uma velha. A esposa, no fim da gravidez,
viu uma árvore
com suculentos frutos no buraco, e o desejou obsessivamente, ao ponto da morte.
Por duas noites, o marido saiu e invadiu o jardim da velha para recolher para a
esposa, mas na terceira noite, enquanto escalava a parede para retornar para o
buraco, a velha apareceu e acusou-o de furto.
O homem implorou por misericórdia, e a mulher velha concordou em
absolvê-lo desde que a criança lhe fosse entregue ao nascer. Desesperado, o
homem concordou; uma menina nasceu, e foi entregue à bruxa, que nomeou-a
Rapunzel. O nome da planta que o marido roubou.
Quando Rapunzel alcançou doze anos, a bruxa trancou-a numa torre alta,
sem portas
ou escadas,
com apenas um quarto no topo. Quando a bruxa queria subir a torre, mandava que
Rapunzel estendesse suas tranças, e ela colocava seu cabelo num gancho de modo
que a bruxa pudesse subir por ele.
Um dia, um príncipe que cavalgava no bosque próximo
ouviu Rapunzel cantando na torre. Extasiado pela voz, foi procurar a menina, e
encontrou a torre, mas nenhuma porta. Foi retornando frequentemente, escutando
a menina cantar, e um dia viu uma visita da bruxa, assim aprendendo como subir
a torre.
Quando a bruxa foi embora, pediu que Rapunzel soltasse suas tranças e,
ao subir, pediu-a em casamento. Rapunzel concordou. Juntos fizeram um plano: o
príncipe viria cada noite (assim evitando a bruxa que a visitava pelo dia), e
trar-lhe-ia seda,
que Rapunzel teceria gradualmente em uma escada. Antes que o plano desse certo,
porém, Rapunzel tolamente delatou o príncipe. Rapunzel pergunta inocentemente
porque seu vestido
estava começando a ficar apertado em torno de sua barriga,
revelando tudo para a bruxa (que soube que Rapunzel estava grávida, o que
significava que um homem se encontrara com ela). Em edições subsequentes,
Rapunzel perguntou distraidamente por que era tão mais fácil levantar o
príncipe do que a bruxa.
Na raiva, a bruxa cortou cabelo de Rapunzel e lançou um feitiço, para
que ela vivesse em um deserto. Quando o príncipe chegou naquela noite, a bruxa
deixou as tranças caírem para transportá-lo para cima. O príncipe percebeu
horrorizado que Rapunzel não estava mais ali; a bruxa disse que nunca mais a
veria e empurrou-o até os espinhos de baixo, que o cegaram. Lá Durante meses
ele vagueou através das terras infrutíferas do reino, e Rapunzel mais tarde deu
à luz duas crianças gémeas. Um dia, ela estava bebendo água e começou a cantar
com sua bela voz de sempre. O príncipe ouviu-a e encontrou-se com ela. As
lágrimas de Rapunzel curaram a cegueira, e a família foi viver feliz para sempre no reino do
príncipe.
SERVIÇO
26ª Edição do Giro Cultural
10h – Manhã de autógrafos dos livros
“Fio de Prumo” e “Ângela e Antônio”
com Maria Helena Latini, na Livraria Ideal.
Endereço: Rua Visconde de Itaboraí 222, loja 3
Endereço: Rua Visconde de Itaboraí 222, loja 3
Centro de Niterói - RJ
12h – Apresentação da peça infantil “Rapunzel”,
do Infocus Companhia de Teatro,
na Sala de Cultura Leila Diniz
Endereço: Rua Heitor Carrilho 81
Endereço: Rua Heitor Carrilho 81
Centro de Niterói - RJ
REALIZAÇÃO:
NOVA IMPRENSA OFICIAL
DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO.
DO ESTADO DO RIO DE JANEIRO.
Nenhum comentário:
Postar um comentário