Estimada
Jessie Buckley,
Como
editor do Focus Portal Cultural, sinto a necessidade de registrar publicamente
nossa admiração pela sua entrega visceral em Hamnet. Ainda que o Oscar
Americano de Melhor Atriz possa não lhe ser concedido, é fundamental que você
receba o abraço caloroso e o reconhecimento sincero de nossa revista cultural.
Porque há interpretações que não cabem em estatuetas: elas pertencem à
eternidade da arte.
Desde
os primeiros minutos do filme, quando Agnes Hathaway surge como figura central,
é impossível não perceber que você “entrega-se totalmente a cena”. Impetuosa,
doce, mística, você encarna uma protagonista que carrega em si a força das
mulheres shakespearianas, mas também a delicadeza das pequenas emoções
cotidianas. Sua atuação é o fio condutor que nos guia pela narrativa,
transformando o espectador em cúmplice de sua jornada.
O
roteiro, escrito por Chloe Zhao em parceria com Maggie O’Farrell, constrói com
paciência e envolvimento a história de uma família que nasce no interior da
Inglaterra. É nesse cenário que você floresce, dando vida a uma Agnes que não é
apenas personagem, mas símbolo. Símbolo da resistência, da maternidade, da
espiritualidade e da dor. Cada gesto, cada olhar, cada silêncio é carregado de
significados que ecoam muito além da tela.
E
se há alguém capaz de ir ao cinema sem saber a sinopse de Hamnet, essa pessoa
se surpreenderá ao descobrir, já na metade do filme, que o “Will” das cenas é
ninguém menos que William Shakespeare. Mas o verdadeiro protagonista é Agnes, e
é você quem nos faz acreditar nisso. Sua performance não é apenas
interpretação: é revelação. É como se dissesse que por trás da genialidade de
Shakespeare havia uma mulher que também transformava dor em arte, silêncio em
poesia, vida em legado.
No
auge do terceiro ato, você e Paul Mescal protagonizam uma cena sem palavras,
apenas olhares. Quinze segundos bastam para condensar toda a trajetória de
amor, perda e resiliência. É nesse instante que compreendemos que o cinema,
quando encontra intérpretes como você, torna-se uma linguagem universal, capaz
de comunicar o indizível. Não há Oscar que consiga medir a intensidade desse
momento.
O
filme concorre em oito categorias na maior premiação de Hollywood, e você já
conquistou troféus no Critics Choice Awards e no Globo de Ouro. Mas, mais do
que prêmios, você conquistou o público. Conquistou-nos. E é por isso que esta
carta aberta existe: para afirmar que, mesmo que o Oscar não lhe seja entregue,
você já é vencedora. Vencedora porque nos fez sentir. Vencedora porque nos fez
pensar. Vencedora porque nos fez acreditar que a arte ainda pode ser visceral,
humana e transformadora.
Chloe
Zhao, com sua direção sublime, e Jacobi Jupe, com sua interpretação
impressionante, completam o mosaico de talentos que fazem de Hamnet uma
obra-prima. Mas é você quem nos guia, quem nos envolve, quem nos abraça.
E
agora, é nossa vez de abraçá-la. Que você se sinta amada, reconhecida e
celebrada pelo Focus Portal Cultural, porque sua entrega merece ecoar em cada
canto onde a arte é respeitada.
Assim,
deixo registrado: Jessie Buckley não precisa do Oscar para ser eterna. Sua
Agnes Hathaway já está gravada na memória do cinema como uma das interpretações
mais impactantes desta década. E nós, como revista cultural independente, temos
o dever e a honra de reconhecer isso.
Mas
quero ir além: esta carta não é apenas um elogio, é uma celebração. É uma
declaração de amor à arte que você representa. Porque quando uma atriz consegue
transformar silêncio em poesia, dor em beleza e olhar em narrativa, ela não
está apenas atuando, está criando mundos. Você nos lembra que o cinema é mais
do que técnica, mais do que indústria, mais do que prêmios. O cinema é
encontro. É comunhão. É a capacidade de tocar o invisível e torná-lo palpável.
E
é por isso que, mesmo sem a estatueta dourada, você já conquistou algo maior: a
eternidade no coração dos que acreditam que a arte é capaz de nos salvar. Que
esta carta seja um abraço simbólico, um testemunho de que sua entrega não
passou despercebida. Que você se sinta amada, celebrada e reconhecida por nós,
porque sua Agnes Hathaway é agora parte da nossa própria história cultural.
Com
admiração, gratidão e poesia,
Alberto Araújo
Editor
do Focus Portal Cultural
********************************************
Open
Letter from Alberto, Editor of Focus Portal Cultural, to Actress Jessie Buckley
Esteemed
Jessie Buckley
As
editor of Focus Portal Cultural, I feel compelled to publicly express our
admiration for your visceral and unforgettable performance in Hamnet. Even if
the American Academy Award for Best Actress may not be placed in your hands, it
is essential that you receive the warm embrace and sincere recognition of our
cultural magazine. For there are interpretations that cannot be contained in statuettes:
they belong to the eternity of art.
From
the very first minutes of the film, when Agnes Hathaway emerges as the central
figure, it is impossible not to notice that you “steal the scene.” Yet it is
not theft—it is surrender. Impetuous, tender, mystical, you embody a
protagonist who carries within herself the strength of Shakespearean women, but
also the delicacy of everyday emotions. Your performance is the guiding thread
that leads us through the narrative, transforming the audience into accomplices
of your journey.
The
screenplay, written by Chloe Zhao in partnership with Maggie O’Farrell,
patiently and compellingly builds the story of a family born in the English
countryside. It is in this setting that you flourish, giving life to an Agnes
who is not merely a character, but a symbol. A symbol of resistance, of
motherhood, of spirituality, and of grief. Every gesture, every glance, every
silence is laden with meanings that resonate far beyond the screen.
And
if someone were to enter the cinema unaware of Hamnet’s synopsis, they would be
astonished to discover halfway through that the “Will” on screen is none other
than William Shakespeare. Yet the true protagonist is Agnes, and it is you who
makes us believe this. Your performance is not simply acting—it is revelation.
It is as though you remind us that behind Shakespeare’s genius stood a woman
who also transformed pain into art, silence into poetry, life into legacy.
At
the height of the third act, you and Paul Mescal deliver a scene without words,
only glances. Fifteen seconds suffice to condense an entire trajectory of love,
loss, and resilience. In that instant, we understand that cinema, when it finds
interpreters like you, becomes a universal language, capable of communicating
the unspeakable. No Oscar can measure the intensity of that moment.
The
film competes in eight categories at Hollywood’s grandest award ceremony, and
you have already triumphed at the Critics Choice Awards and the Golden Globes.
But more than trophies, you have conquered audiences. You have conquered us.
And that is why this open letter exists: to affirm that even if the Oscar is
not bestowed upon you, you are already a winner. A winner because you made us
feel. A winner because you made us think. A winner because you made us believe
that art can still be visceral, human, and transformative.
Chloe
Zhao, with her sublime direction, and Jacobi Jupe, with his remarkable
performance, complete the mosaic of talents that make Hamnet a masterpiece. Yet
it is you who guides us, who envelops us, who embraces us. And now, it is our
turn to embrace you. May you feel loved, celebrated, and recognized by Focus
Portal Cultural, for your surrender deserves to echo wherever art is revered.
Thus,
let it be recorded: Jessie Buckley does not need the Oscar to be eternal. Your
Agnes Hathaway is already inscribed in the memory of cinema as one of the most
impactful performances of this decade. And we, as an independent cultural
magazine, have both the duty and the honor to acknowledge this.
But
I wish to go further: this letter is not merely praise, it is celebration. It
is a declaration of love for the art you embody. Because when an actress can
transform silence into poetry, grief into beauty, and a glance into narrative,
she is not merely acting—she is creating worlds. You remind us that cinema is
more than technique, more than industry, more than awards. Cinema is encounter.
It is communion. It is the ability to touch the invisible and make it tangible.
And
that is why, even without the golden statuette, you have already achieved
something greater: eternity in the hearts of those who believe that art can
save us. May this letter be a symbolic embrace, a testimony that your surrender
has not gone unnoticed. May you feel loved, celebrated, and recognized by us,
because your Agnes Hathaway is now part of our own cultural history.
With
admiration, gratitude, and poetry,
Alberto Araújo
Editor
of Focus Portal Cultural