segunda-feira, 7 de julho de 2025

REDE SEM FRONTEIRAS NA 95ª FEIRA DO LIVRO DE LISBOA – UM ENCONTRO COM A PALAVRA E A DIVERSIDADE


Carlos Cardoso, Ana Maria Tourinho, Dyandreia Portugal 
e Fábio Portugal
Cúpula presidencial da Rede Sem Fronteiras

A Ponte Viva da Lusofonia - 

O Brilho da Rede Sem Fronteiras 

na 95ª Feira do Livro de Lisboa – Alberto Araújo


Mais uma vez, a Rede Sem Fronteiras demonstra sua força, sua alma e seu compromisso com a cultura, ao conquistar êxito absoluto na divulgação de autores lusófonos em seu prestigiado Pavilhão, durante a 95ª Feira do Livro de Lisboa, a maior celebração literária da Lusofonia e o mais importante encontro da língua portuguesa no mundo. 

A presença da RSF foi marcada por uma programação rica, vibrante e sensível, que tocou leitores e autores de diversas partes do globo. À frente dessa missão grandiosa, está a Presidente Mundial Dyandreia Valverde Portugal, uma mulher que se tornou sinônimo de dedicação, excelência e visão cultural sem fronteiras.

Ao lado dos Vice-presidentes Mundiais Fábio Portugal, Ana Maria Tourinho e Carlos Cardoso, e da dedicada Equipe Dourada, Dyandreia tem conduzido a Rede Sem Fronteiras com firmeza e afeto, promovendo a literatura como ferramenta de inclusão, união e diálogo internacional. 

O Pavilhão da RSF foi palco de grandes encontros: mais de 300 obras lançadas, autores de 12 países reunidos, leitores encantados e mesas de autógrafos que celebraram o valor da palavra escrita e da presença autoral. Foi um espaço de trocas, descobertas e emoção. 

Entre os destaques da programação, brilharam as homenagens aos “Escritores Homenageados de Honra” — Helena Neves (SP), Pautílio Alves Filho (DF) e Socorro Cavalcante (RN) — e o lançamento internacional da coletânea “Mulheres Extraordinárias – Vol. 4”, uma obra que honra o legado feminino através da palavra. 

Fora da Feira, a RSF organizou eventos memoráveis: o Jantar de Boas-Vindas, o poético Piquenique Literário, o significativo I Encontro Internacional de Escritoras, com a criação oficial do Clube de Mulheres Sem Fronteiras, e a belíssima exposição de artes de Marita Portugal, com curadoria de Dani Remião.

No dia do aniversário da presidente Dyandreia, um jantar regado ao som do fado, no tradicional restaurante A Severa, emocionou os presentes com homenagens carinhosas — um tributo sincero à sua liderança inspiradora. 

O ponto alto foi o deslumbrante Jantar de Gala com Cerimônia de Premiação, no Sana Metropolitan Hotel, celebrando os 12 anos da RSF com música, afeto e o reconhecimento a autores e personalidades culturais, que receberam o Troféu Cultura Sem Fronteiras. 

E para encerrar com a leveza dos ventos de Lisboa, um passeio de barco pelo Rio Tejo, com brunch a bordo, selou essa edição com encanto, poesia e sentimento de missão cumprida. 

A Rede Sem Fronteiras não apenas participa de eventos — ela os transforma. Onde ela está, há cultura em movimento, pontes sendo criadas e histórias ganhando voz. Sua atuação vai além da promoção da literatura: é um compromisso com a identidade, a diversidade e a beleza da língua portuguesa espalhada pelos cinco continentes. 

No encerramento da Feira, o brinde com espumante foi mais do que celebração — foi um sinal de continuidade, esperança e renovação de propósito. 

Que venham mais feiras, mais livros, mais encontros!

Evoé, Rede Sem Fronteiras! Viva a cultura que une, transforma e permanece! 

DYANDREIA VALVERDE PORTUGAL – UMA VOZ QUE UNE CULTURAS, UMA ALMA QUE TRANSFORMA PALAVRAS EM PONTES 

Dyandreia Valverde Portugal é uma mulher de múltiplos talentos e rara sensibilidade. Escritora, jornalista, gestora cultural e líder internacional, ela é a fundadora e presidente mundial da Rede Sem Fronteiras, uma das mais respeitadas entidades de promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona no mundo.

Natural do Brasil e radicada em Portugal, Dyandreia construiu sua trajetória com visão, coragem e paixão pela palavra. Seu trabalho ultrapassa os limites da literatura, é um verdadeiro projeto de conexão entre povos, artistas e pensadores. Com sua atuação firme e inspiradora, ela vem tecendo pontes culturais entre os cinco continentes, levando a arte, a identidade e os saberes da lusofonia a novas fronteiras. 

À frente da Rede Sem Fronteiras, entidade presente em mais de 30 países, Dyandreia tem coordenado projetos de enorme relevância internacional: feiras literárias, coletâneas temáticas, encontros culturais, ações de acessibilidade e protagonismo feminino, tudo com uma marca própria, comprometimento ético, excelência organizacional e profundo amor pelo que faz. 

Ela é reconhecida por sua liderança humanizada, transparente e colaborativa, reunindo ao seu redor uma verdadeira constelação de escritores, artistas e agentes culturais. Seus eventos são mais do que programações culturais, são celebrações da diversidade, da inclusão, da memória e da criação artística. 

Seus méritos já foram reconhecidos em várias partes do mundo, com homenagens, premiações e convites de destaque em instituições literárias e acadêmicas. Mas o que a move, acima de tudo, é o desejo de construir um legado coletivo, onde cada autor tenha voz, cada cultura tenha vez, e cada livro seja uma semente de transformação. 

Visionária e incansável, Dyandreia Portugal não apenas representa a cultura lusófona — ela a eleva, amplia e compartilha com beleza e generosidade. Sua biografia é, em essência, um poema em movimento, que segue tocando corações e abrindo caminhos por onde passa.

DYANDREIA VALVERDE PORTUGAL – UMA VOZ QUE UNE CULTURAS, UMA ALMA QUE TRANSFORMA PALAVRAS EM PONTES 

Dyandreia Valverde Portugal é uma mulher de múltiplos talentos e rara sensibilidade. Escritora, jornalista, gestora cultural e líder internacional, ela é a fundadora e presidente mundial da Rede Sem Fronteiras, uma das mais respeitadas entidades de promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona no mundo. 

Natural do Brasil e radicada em Portugal, Dyandreia construiu sua trajetória com visão, coragem e paixão pela palavra. Seu trabalho ultrapassa os limites da literatura, é um verdadeiro projeto de conexão entre povos, artistas e pensadores. Com sua atuação firme e inspiradora, ela vem tecendo pontes culturais entre os cinco continentes, levando a arte, a identidade e os saberes da lusofonia a novas fronteiras. 

À frente da Rede Sem Fronteiras, entidade presente em mais de 30 países, Dyandreia tem coordenado projetos de enorme relevância internacional: feiras literárias, coletâneas temáticas, encontros culturais, ações de acessibilidade e protagonismo feminino, tudo com uma marca própria, comprometimento ético, excelência organizacional e profundo amor pelo que faz. 

Ela é reconhecida por sua liderança humanizada, transparente e colaborativa, reunindo ao seu redor uma verdadeira constelação de escritores, artistas e agentes culturais. Seus eventos são mais do que programações culturais, são celebrações da diversidade, da inclusão, da memória e da criação artística.

Seus méritos já foram reconhecidos em várias partes do mundo, com homenagens, premiações e convites de destaque em instituições literárias e acadêmicas. Mas o que a move, acima de tudo, é o desejo de construir um legado coletivo, onde cada autor tenha voz, cada cultura tenha vez, e cada livro seja uma semente de transformação. 

Visionária e incansável, Dyandreia Portugal não apenas representa a cultura lusófona, ela a eleva, amplia e compartilha com beleza e generosidade. Sua biografia é, em essência, um poema em movimento, que segue tocando corações e abrindo caminhos por onde passa. 























MENSAGEM PARA A REDE SEM FRONTEIRAS – PRESIDENTE DYANDREIA PORTUGAL E EQUIPE

Via FOCUS PORTAL CULTURAL 

O Focus Portal Cultural, na pessoa do jornalista e editor Alberto Araújo, cumprimenta com entusiasmo e admiração a presidente da Rede Sem Fronteiras, Dyandreia Valverde Portugal, e a toda sua equipe pelo primoroso relatório publicado sobre a marcante participação da entidade na 95ª Feira do Livro de Lisboa. 

O que mais nos admira, de forma profunda e verdadeira, é a transparência, fidelidade e cuidado com que a presidente conduz seu trabalho. Esse comprometimento ético e afetuoso é um pilar essencial em uma entidade cultural internacional e Dyandreia o exerce com rara mestria. 

A Rede Sem Fronteiras, que há 12 anos atua com excelência na promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona em mais de 30 países, mais uma vez demonstrou seu vigor, organização e capacidade de reunir vozes, talentos e sonhos em torno de um ideal comum: a valorização da literatura e da identidade cultural dos povos lusófonos.

O trabalho liderado por Dyandreia Portugal, com apoio de uma equipe internacional comprometida, é exemplo de como a arte e a palavra podem ultrapassar fronteiras, construir pontes e gerar transformações. As ações realizadas no Pavilhão da RSF em Lisboa refletem o compromisso firme com a acessibilidade, a inclusão, o protagonismo feminino e o apoio contínuo aos escritores, artistas e produtores culturais. 

A Rede Sem Fronteiras segue seu caminho com coragem e visão, conectando o mundo com sua bandeira de luz e união. O Focus Portal Cultural sente-se honrado em acompanhar essa trajetória inspiradora e reforça: “Juntos, somos mais fortes!”

Parabéns à RSF pelos projetos já realizados e pelos que virão: a Festa do Livro em Belém, a Feira de Frankfurt, a nova Coletânea Sem Fronteiras pelo Mundo – Vol. 9, a viagem cultural ao Marrocos e tantas outras ações que elevam a cultura lusófona no cenário global.

Sigamos celebrando a força da palavra que atravessa oceanos! 

Alberto Araújo

Diretor do Focus Portal Cultural


RESPOSTA DA JORNALISTA
DYANDREIA PORTUGAL AO FOCUS PORTAL CULTURAL
07 DE JULHO DE 2025

Resposta às postagens do Jornalista Alberto Araújo.

É com profunda alegria e sincera gratidão que a Rede Sem Fronteiras recebe as generosas palavras do Focus Portal Cultural, na pessoa do jornalista e editor Alberto Araújo.

Sentimo-nos verdadeiramente honrados pelo reconhecimento e pela sensibilidade com que nos foi dirigida essa mensagem tão afetuosa e inspiradora. A admiração é recíproca, pois o trabalho desenvolvido pelo Focus Portal Cultural em prol da divulgação artística e literária tem sido igualmente essencial para a valorização da cultura lusófona.

A menção à nossa atuação na 95ª Feira do Livro de Lisboa, bem como à nossa trajetória ao longo desses 12 anos, enche nossos corações de entusiasmo para seguir firmes em nossa missão de promover a língua portuguesa e unir vozes criativas ao redor do mundo.

Com grande admiração, destacamos o trabalho incansável do jornalista e editor Alberto Araújo, cuja colaboração generosa e constante tem sido essencial para o fortalecimento e a visibilidade da cultura lusófona. Sua resiliência diante dos desafios, aliada a um compromisso ético e apaixonado com a divulgação cultural, faz dele uma referência e um verdadeiro aliado das artes e das letras. Sua atuação sensível e dedicada inspira e impulsiona iniciativas que unem talentos, valorizam identidades e promovem a palavra como instrumento de transformação e união.

Reforçamos nosso apreço pela parceria com o Focus Portal Cultural e renovamos nossos votos de continuidade nesta caminhada conjunta, onde a arte e a palavra seguem como pontes a conectar culturas, afetos e ideais.

Juntos, somos mais fortes, sim e seguimos atravessando oceanos com a força da palavra e a luz da união!

Em nome de toda a nossa Família RSF, com estima e reconhecimento,
Dyandreia Portugal
Presidente Mundial da RSF

***************

Que bom receber suas palavras, Dyandreia! Que alegria ler sua mensagem de gratidão e reconhecimento. Fico imensamente feliz em saber que a parceria entre a Rede Sem Fronteiras e o Focus tem sido tão frutífera e inspiradora. Saber que meu trabalho contribui para o entusiasmo da RSF em sua missão de promover a língua portuguesa e unir vozes criativas ao redor do mundo é, para mim, um grande incentivo. Acredito firmemente que a colaboração e a união são pilares essenciais para o fortalecimento da cultura lusófona. Reitero meu apreço pela Rede Sem Fronteiras e o meu compromisso de seguir juntos nessa caminhada, construindo pontes através da arte e da palavra. Abraços do Alberto Araújo




 

Um comentário:

  1. *Resposta às postagens do Jornalista Alberto Araújo.*

    É com profunda alegria e sincera gratidão que a Rede Sem Fronteiras recebe as generosas palavras do Focus Portal Cultural, na pessoa do jornalista e editor Alberto Araújo.

    Sentimo-nos verdadeiramente honrados pelo reconhecimento e pela sensibilidade com que nos foi dirigida essa mensagem tão afetuosa e inspiradora. A admiração é recíproca, pois o trabalho desenvolvido pelo Focus Portal Cultural em prol da divulgação artística e literária tem sido igualmente essencial para a valorização da cultura lusófona.

    A menção à nossa atuação na 95ª Feira do Livro de Lisboa, bem como à nossa trajetória ao longo desses 12 anos, enche nossos corações de entusiasmo para seguir firmes em nossa missão de promover a língua portuguesa e unir vozes criativas ao redor do mundo.

    Com grande admiração, destacamos o trabalho incansável do jornalista e editor Alberto Araújo, cuja colaboração generosa e constante tem sido essencial para o fortalecimento e a visibilidade da cultura lusófona. Sua resiliência diante dos desafios, aliada a um compromisso ético e apaixonado com a divulgação cultural, faz dele uma referência e um verdadeiro aliado das artes e das letras. Sua atuação sensível e dedicada inspira e impulsiona iniciativas que unem talentos, valorizam identidades e promovem a palavra como instrumento de transformação e união.

    Reforçamos nosso apreço pela parceria com o Focus Portal Cultural e renovamos nossos votos de continuidade nesta caminhada conjunta, onde a arte e a palavra seguem como pontes a conectar culturas, afetos e ideais.

    Juntos, somos mais fortes, sim — e seguimos atravessando oceanos com a força da palavra e a luz da união!

    Em nome de toda a nossa Família RSF, com estima e reconhecimento,
    Dyandreia Portugal
    Presidente Mundial da RSF

    ResponderExcluir