terça-feira, 8 de julho de 2025

CONVITE ESPECIAL SOLENIDADE DE FUNDAÇÃO DO ROTARY CLUB NITERÓI NOVOS TEMPOS

A presidente Ângela Riccomi tem a honra de convidar para a Solenidade de Fundação do Rotary Club Niterói Novos Tempos, que será realizada hoje, dia 08 de julho (terça-feira), às 19h30, na Casa da Amizade de Niterói, situada à Rua Murilo Portugal, 1130 – Charitas, Niterói. 

A noite será All Inclusive, com o requintado Buffet Beth Schueler (cardápio completo abaixo) e a apresentação musical especial do saxofonista Rafael Gomes. 

Valor por pessoa: R$160,00

Pix para pagamento: 21 99997-3252

Estacionamento gratuito no local.

Realize sua reserva e envie o comprovante para o WhatsApp: (21) 99997-3252  

Esperamos por você!

 

ÂNGELA RICCOMI: UMA SEMEADORA DE LUZ E COMPROMISSO

Em tempos que exigem sensibilidade, coragem e ação concreta, figuras como Ângela Riccomi se destacam pela capacidade de unir propósito e realização. Sua trajetória no universo sociocultural e rotariano é tecida com gestos de acolhimento, liderança ética e um olhar atento às reais necessidades da comunidade.

Presidente sensível e determinada, Ângela Riccomi não apenas lidera — ela escuta, articula e sonha junto. Sua atuação ultrapassa o campo das formalidades e ganha força no gesto concreto, na mobilização de pessoas, no incentivo à cultura e na promoção de valores éticos que sustentam a verdadeira transformação social.

Fundar o Rotary Club Niterói Novos Tempos é mais do que inaugurar uma nova célula rotária — é fincar raízes de esperança e solidariedade no coração de Niterói. É plantar, em solo fértil, uma semente que germinará em projetos, parcerias, ações humanitárias e encontros de almas comprometidas com o bem.

Sob sua liderança, esse novo clube nasce com identidade firme e aberta ao diálogo, voltado para a inclusão, para o fortalecimento da cultura local, para o serviço desinteressado e para a valorização da dignidade humana.

A atitude de Ângela é, portanto, um legado. Um gesto que reverbera além da solenidade de hoje. Ela nos lembra de que cada ciclo novo só acontece porque alguém ousou acreditar.

E ela acreditou.

“Liderar é plantar esperança onde muitos já haviam desistido de sonhar.” – Alberto Araújo

A presidente Ângela Riccomi deixa sua marca com a fundação do Rotary Club Niterói Novos Tempos — um marco de renovação e continuidade do espírito rotariano. Sua visão generosa e proativa aponta novos caminhos, fortalece vínculos e inspira outros corações a também servirem com amor, ética e dedicação.

© Alberto Araújo

 




 

MARIANA CONTI — ENTRE O CUIDADO PROFISSIONAL E A ENTREGA DO CORAÇÃO | HOMENAGEM DO FOCUS PORTAL CULTURAL



Há pessoas que não apenas vivem — elas deixam marcas. Tocam vidas com gestos precisos e palavras silenciosas. Transformam o cotidiano em afeto, e o ofício, em missão.


Mariana Conti é uma dessas presenças raras que iluminam o tempo com doçura e firmeza. Mulher de múltiplas faces, conjuga com naturalidade a técnica apurada da ciência e a delicadeza dos vínculos humanos. Profissional respeitada, esposa parceira, mãe devotada, filha amorosa, nora admirada. Seu nome ecoa com dignidade na história da família e na memória de todos que a cercam.

 

Mariana de Almeida Balthazar Conti nasceu em 26 de dezembro de 1974, em Petrópolis, a cidade imperial. Filha de João e Maria Assunta Balthazar, cresceu em um lar que semeava valores essenciais — o zelo, o estudo, a gentileza. Casou-se com Rodrigo Otávio Slaibi Conti e, ao lado dele, construiu um lar onde o amor floresceu em filhos: Luiza e Henrique Conti, jovens promissores, inspirados pela educação e pelo exemplo vivo de casa.

 

A trajetória profissional de Mariana iniciou-se na Escola Politécnica de Saúde Joaquim Venâncio, da FIOCRUZ, onde se formou técnica em histologia. Em 1998, concluiu a graduação em Odontologia pela Universidade Gama Filho, e a partir daí, traçou com competência e ética um caminho sólido na saúde bucal.

 

Especialista em Prótese Dentária, Implantodontia e Harmonização Orofacial, atua na área de Cirurgia Bucomaxilofacial da Prefeitura do Rio de Janeiro e também em seu consultório particular em Niterói. Mariana é daquelas profissionais que os colegas respeitam e os pacientes confiam — pois aliam conhecimento técnico a uma escuta atenta e sensível.

 

Seu talento, mais que formação, é também herança afetiva: filha de dentista, herdou do pai o amor pela profissão, o rigor no ofício e a delicadeza no trato humano. Seu consultório é mais que um espaço clínico — é um território de cuidado, onde o ser humano está no centro de cada ação.

 

Mas é na tessitura dos dias que Mariana mostra o que há de mais precioso em sua essência. Uma mulher cuja presença serena transforma os ambientes sem alarde. Um espírito discreto que serve, acolhe e sustenta. Sua sogra, Matilde Slaibi Conti, não poupa elogios à nora que, mais que por laços, é filha de coração.

 

Durante o delicado período da enfermidade do sogro, o professor doutor José França Conti, Mariana revelou sua grandeza. Esteve ao lado dele com a firmeza de quem cuida com amor, segurando-lhe a mão com ternura, como quem ampara com o coração inteiro. Nessa entrega silenciosa, revelou sua alma luminosa, sensível e inteira.

Mariana é a tradução da mulher que realiza com discrição, serve com alegria e ama com inteireza. Sua vida é feita de gestos que não pedem palcos, mas deixam rastros de luz por onde passam. É ponte entre o saber e o sentir, entre a técnica e o amor. Um farol silencioso que orienta sem impor.

 

Que esta homenagem seja um espelho delicado de tudo que Mariana é e representa. Uma mulher que honra o que faz e eleva quem está à sua volta. Com sua firmeza suave, ética sem ostentação e generosidade sem fim, Mariana Conti constrói, dia após dia, um legado que une competência e afeto — e isso é raro, é belo, é digno de registro e gratidão.

 

© Alberto Araújo

Focus Portal Cultural

 

Mariana e Rodrigo Otávio

Henrique, Mariana e Luiza Conti

Mariana ladeada de familiares, os pais: 
João e Maria Assunta Balthazar
 e os irmãos, Rafael, Daniel e Caio



Mariana e Matilde Slaibi Conti




CONVITE ESPECIAL 108 ANOS DA ACADEMIA FLUMINENSE DE LETRAS PATRIMÔNIO IMATERIAL CULTURAL DE NITERÓI

A Academia Fluminense de Letras, instituição fundada em 22 de julho de 1917 e reconhecida como Patrimônio Imaterial Cultural de Niterói pela Câmara Municipal, por iniciativa do Vereador Leonardo Giordano, tem a honra de convidar para a solenidade comemorativa do seu 108º aniversário de fundação, a realizar-se: 

Dia: 19 de julho de 2025 (sábado)

Horário: 10h

Local: Sede da AFL — Praça da República, nº 7, Centro, Niterói

(Edifício conjunto com a Biblioteca Parque)

A Academia, presidida com dedicação e dinamismo pela Professora Márcia Pessanha, celebra mais de um século de serviços prestados à cultura, à literatura e à memória fluminense, e preparou uma programação especial: 

Programação

10h — Recepção / Café de Boas-Vindas

10h30min — Abertura com a Presidente Márcia Pessanha 

Palestra: “As línguas do Brasil e seus falantes”, com o Acadêmico Ricardo Cavaliere, da Academia Brasileira de Letras. 

Momento Literário: Apresentação de poesias 

Momento Musical: Apresentação da Acadêmica Lícia Lucas ao piano 

Encerramento e Agradecimentos 

Coquetel de Confraternização 

Trajes:

Acadêmicos – Medalha com insígnia e beca | Convidados – Passeio completo 

Este será um momento de exaltação à cultura, à palavra e à história.

Contamos com sua presença para celebrar esta data marcante.




A ALEGRIA É ESCOLHA, UMA ATITUDE DIANTE DA VIDA - CORA CORALINA POR BETH GOULART - PROSA POÉTICA DE ALBERTO ARAÚJO


Hoje, ao abrir o Instagram como quem abre a janela do mundo, fui tocado por uma voz doce e firme, a atriz Beth Goulart, com seus olhos plenos de sensibilidade, recitou uma frase de Cora Coralina que me atravessou feito luz:
"A alegria é escolha, uma atitude diante da vida..."

E ali, naquele instante breve entre o toque da tela e a alma exposta, compreendi o que é levantar-se mesmo com o coração cansado, escolher sorrir mesmo quando o dia não sorri de volta, fazer da esperança uma flor no peito, ainda que a estação pareça inverno.


A voz de Beth ecoava como quem acende velas no escuro, e Cora, com sua sabedoria de mulher do cerrado e da pedra, sussurrava das entrelinhas:
— Não espere que a alegria caia do céu. Plante-a. Cultive-a com gestos simples, com palavras leves, com gratidão.

Naquele instante digital, tornou-se poesia o que era apenas rolar de dedos, e vi que a beleza ainda mora nos detalhes, na coragem de enxugar as lágrimas e levantar o rosto para o sol.


Sim, Cora, a alegria é um gesto de resistência, um ato íntimo de fé, um modo silencioso de dizer ao mundo: "Eu escolho viver com ternura, apesar de tudo."


E foi assim, com uma simples frase e um olhar que sabe do palco e da vida, que a manhã se fez mais clara.

Porque alegria não é ausência de dor — é a flor que brota mesmo no barro da alma.


© Alberto Araújo

 

 



 

 

Obs.  A prosa é de autoria do jornalista e escritor Alberto Araújo. No entanto, a frase recitada por Beth Goulart recentemente.  Apesar de ser amplamente compartilhada como uma frase de Cora Coralina, não há registro ou fonte confiável que aponte para um livro específico, poema ou crônica dela com esse tema ou exata redação. A pesquisa em obras como Poemas dos Becos de Goiás e Estórias Mais, Vintém de Cobre, Meu Livro de Cordel, entre outros, não revelou correspondência exata. É possível que se trate de uma paráfrase, síntese de ideias ou trecho condensado inspirado em suas reflexões cotidianas, mas não consta em nenhuma obra publicada oficialmente da autora. Não foi localizada em obra literária específica de Cora Coralina, possivelmente uma paráfrase ou adaptação livre.

 



segunda-feira, 7 de julho de 2025

EFEMÉRIDES DE 8 DE JULHO - PRIMEIRA VIAGEM DE VASCO DA GAMA À INDIA | FOCUS PORTAL CULTURAL



08 de julho de 1497 – Vasco da Gama parte de Lisboa rumo à Índia, abrindo a rota marítima entre a Europa e o Oriente 

Há 528 anos, no dia 08 de julho de 1497, o navegador português Vasco da Gama zarpava do porto de Lisboa em uma expedição que mudaria o curso da história mundial. Sob as ordens do rei D. Manuel I, a frota de quatro embarcações seguia com o objetivo audacioso de encontrar uma rota marítima até as Índias, contornando o continente africano. 

A viagem, repleta de perigos e descobertas, culminaria em 1498 com a chegada a Calecute, na costa sudoeste da Índia. Este feito extraordinário selaria a conexão direta entre Europa e Oriente por via marítima, abrindo caminho para o florescimento do comércio de especiarias, o fortalecimento do Império Português e a transformação geopolítica dos séculos seguintes. 

A travessia de Vasco da Gama é um marco da chamada Era dos Descobrimentos, simbolizando a ousadia, a tecnologia naval e o espírito explorador do século XV. 

A PRIMEIRA VIAGEM DE VASCO DA GAMA À ÍNDIA 

(1497–1499) 

Em 8 de julho de 1497, um sábado, sob ordens de D. Manuel I de Portugal, o navegador Vasco da Gama partiu de Belém, Lisboa, como capitão-mor de uma frota destinada a encontrar a rota marítima para as Índias. A expedição, essencialmente exploratória, levava cartas reais para reinos orientais, padrões de posse e produtos destinados ao escambo. O planejamento da viagem contou com a experiência de Bartolomeu Dias, que havia alcançado o Cabo da Boa Esperança anos antes. 

A frota era composta por quatro embarcações:

São Gabriel, comandada pelo próprio Vasco da Gama; 

São Rafael, sob o comando de seu irmão Paulo da Gama; 

Bérrio, comandada por Nicolau Coelho; 

São Miguel, navio de mantimentos, comandado por Gonçalo Nunes.

A viagem, com cerca de 180 homens, seguiu a rota já conhecida pela costa da África Atlântica, mas com inovações como a "volta do mar" para aproveitar os ventos do Atlântico Sul. Em 4 de novembro de 1497, atingiram novamente a costa africana após mais de 6.000 km em mar aberto, a travessia mais longa realizada até então. 

No Natal, batizaram a costa da atual província de KwaZulu-Natal, na África do Sul. A 2 de março de 1498, aportaram em Moçambique, onde encontraram os primeiros mercadores indianos. Após uma série de conflitos e fugas, seguiram rumo a Melinde (Quénia), onde receberam o piloto que os conduziria à Índia, aproveitando os ventos de monção.

A 20 de maio de 1498, a expedição chegou a Calecute, na atual Querala (sudoeste da Índia), estabelecendo assim a primeira rota marítima direta entre a Europa e o Oriente. A permanência na cidade foi marcada por choques culturais, dificuldades nas negociações com o samorim local e resistência dos mercadores árabes. Ainda assim, Gama conseguiu uma carta ambígua autorizando o comércio, deixando alguns homens para fundar uma feitoria antes de zarpar.

O regresso teve início em 29 de agosto de 1498. Sem respeitar os padrões locais de monção, enfrentaram ventos desfavoráveis e escorbuto. Das quatro embarcações, apenas duas retornaram a Portugal entre julho e setembro de 1499. Dos cerca de 148 homens, somente 55 sobreviveram. Vasco da Gama regressou à Europa após enterrar seu irmão Paulo da Gama na ilha Terceira, nos Açores. 

Em reconhecimento, D. Manuel I concedeu-lhe o título de Almirante-Mor dos Mares da Índia, uma renda anual, os domínios de Sines e Vila Nova de Milfontes, e o tratamento de "Dom" para ele e seus descendentes. A viagem de Vasco da Gama inaugurou a era do domínio europeu no Oceano Índico e alterou para sempre a geopolítica do comércio global. 

Focus Portal Cultural – O tempo registrado em memória e cultura.

Texto do jornalista @ Alberto Araújo

BIOGRAFIA DE VASCO DA GAMA

Vasco da Gama nasceu em Sines, Portugal, por volta de 1469, em uma família nobre com tradições marítimas. Filho de Estêvão da Gama, cavaleiro da Casa Real, e de Isabel Sodré, recebeu educação sólida em matemática e navegação, sendo preparado desde jovem para as missões náuticas que marcaram a expansão portuguesa. 

Tornou-se uma das figuras mais emblemáticas da Era dos Descobrimentos, ao comandar a expedição que ligou, pela primeira vez, a Europa às Índias por via marítima, contornando o Cabo da Boa Esperança. Sua primeira viagem partiu de Lisboa em 8 de julho de 1497, e após cerca de 10 meses, chegou a Calecute, na Índia, em maio de 1498. A rota que desvendou revolucionou o comércio global, rompendo o monopólio árabe e veneziano sobre as especiarias. 

Realizou três viagens às Índias. Na segunda (1502), comandou uma esquadra com intenções bélicas para consolidar o domínio português na região. Já na terceira, em 1524, foi nomeado Vice-rei da Índia, com a missão de reorganizar a administração colonial. 

Vasco da Gama faleceu em 24 de dezembro de 1524, em Cochim, na Índia, pouco tempo após assumir seu último posto. Seu corpo foi posteriormente trasladado para Portugal, sendo sepultado no Mosteiro dos Jerónimos, em Lisboa. 

Figura de destaque na expansão ultramarina portuguesa, Vasco da Gama é celebrado como herói nacional, símbolo da coragem, da estratégia e da visão global dos navegadores lusitanos. 

© Alberto Araújo.



Efígie de Vasco da Gama no Padrão dos Descobrimentos, em Lisboa, Portugal

Túmulo de Vasco da Gama no Mosteiro dos Jerónimos, Lisboa

Estátua de Vasco da Gama na sua terra natal, Sines, Portugal

Reprodução da cruz de Vasco da Gama no Cabo da Boa Esperança

Pilar de Vasco da Gama em Melinde


UM MOMENTO DE HONRA E EMOÇÃO - DESEMBARGADOR NAGIB SLAIBI FILHO TOMA POSSE COMO ADVOGADO NA OAB-NITERÓI

Dra. Matilde Slaibi Conti, Dr. Nagib Slaibi Filho e Dr. Pedro Gomes

A Diretoria de Cultura do Elos Internacional tem a grata satisfação de compartilhar um momento memorável vivido por um de seus mais ilustres membros. No dia 07 de julho de 2025, o Diretor Jurídico da Instituição, Desembargador Nagib Slaibi Filho, tomou posse como advogado no plenário da OAB-Niterói, durante a solene cerimônia de entrega de Carteiras aos novos profissionais da advocacia, sob a presidência do Dr. Pedro Gomes. 

A ocasião foi marcada por emoção e simbolismo. Ao lado de outros colegas que receberam a Carteira de Advogado pela primeira vez, o Desembargador Nagib foi homenageado com calorosos aplausos, celebrando esse novo capítulo de sua brilhante trajetória jurídica.

O momento mais tocante da solenidade foi a entrega da Carteira pelas mãos da Vice-presidente do Elos Internacional, Matilde Slaibi Conti, sua irmã, que participou da cerimônia com visível emoção e orgulho. Ao lado dela, também esteve presente a Dra. Karin Dias, musa e companheira de Nagib, partilhando esse instante de realização e alegria. 

As imagens compartilhadas pela presidente Matilde registram a beleza do instante: o brilho nos olhos, os sorrisos afetuosos e o simbolismo de uma caminhada que se renova. Um elo que se fortalece entre a Justiça, a cultura e os afetos. 

O Elos Internacional se orgulha de contar com personalidades que, como o Desembargador Nagib Slaibi Filho, honram a instituição com ética, excelência e humanidade. Parabéns, Dr. Nagib, por mais esta conquista!

Editorial

Alberto Araújo

Focus Portal Cultural


Matilde Slaibi Conti, Nagib Slaibi Filho, Karin Dias
















 

REDE SEM FRONTEIRAS NA 95ª FEIRA DO LIVRO DE LISBOA – UM ENCONTRO COM A PALAVRA E A DIVERSIDADE


Carlos Cardoso, Ana Maria Tourinho, Dyandreia Portugal 
e Fábio Portugal
Cúpula presidencial da Rede Sem Fronteiras

A Ponte Viva da Lusofonia - 

O Brilho da Rede Sem Fronteiras 

na 95ª Feira do Livro de Lisboa – Alberto Araújo


Mais uma vez, a Rede Sem Fronteiras demonstra sua força, sua alma e seu compromisso com a cultura, ao conquistar êxito absoluto na divulgação de autores lusófonos em seu prestigiado Pavilhão, durante a 95ª Feira do Livro de Lisboa, a maior celebração literária da Lusofonia e o mais importante encontro da língua portuguesa no mundo. 

A presença da RSF foi marcada por uma programação rica, vibrante e sensível, que tocou leitores e autores de diversas partes do globo. À frente dessa missão grandiosa, está a Presidente Mundial Dyandreia Valverde Portugal, uma mulher que se tornou sinônimo de dedicação, excelência e visão cultural sem fronteiras.

Ao lado dos Vice-presidentes Mundiais Fábio Portugal, Ana Maria Tourinho e Carlos Cardoso, e da dedicada Equipe Dourada, Dyandreia tem conduzido a Rede Sem Fronteiras com firmeza e afeto, promovendo a literatura como ferramenta de inclusão, união e diálogo internacional. 

O Pavilhão da RSF foi palco de grandes encontros: mais de 300 obras lançadas, autores de 12 países reunidos, leitores encantados e mesas de autógrafos que celebraram o valor da palavra escrita e da presença autoral. Foi um espaço de trocas, descobertas e emoção. 

Entre os destaques da programação, brilharam as homenagens aos “Escritores Homenageados de Honra” — Helena Neves (SP), Pautílio Alves Filho (DF) e Socorro Cavalcante (RN) — e o lançamento internacional da coletânea “Mulheres Extraordinárias – Vol. 4”, uma obra que honra o legado feminino através da palavra. 

Fora da Feira, a RSF organizou eventos memoráveis: o Jantar de Boas-Vindas, o poético Piquenique Literário, o significativo I Encontro Internacional de Escritoras, com a criação oficial do Clube de Mulheres Sem Fronteiras, e a belíssima exposição de artes de Marita Portugal, com curadoria de Dani Remião.

No dia do aniversário da presidente Dyandreia, um jantar regado ao som do fado, no tradicional restaurante A Severa, emocionou os presentes com homenagens carinhosas — um tributo sincero à sua liderança inspiradora. 

O ponto alto foi o deslumbrante Jantar de Gala com Cerimônia de Premiação, no Sana Metropolitan Hotel, celebrando os 12 anos da RSF com música, afeto e o reconhecimento a autores e personalidades culturais, que receberam o Troféu Cultura Sem Fronteiras. 

E para encerrar com a leveza dos ventos de Lisboa, um passeio de barco pelo Rio Tejo, com brunch a bordo, selou essa edição com encanto, poesia e sentimento de missão cumprida. 

A Rede Sem Fronteiras não apenas participa de eventos — ela os transforma. Onde ela está, há cultura em movimento, pontes sendo criadas e histórias ganhando voz. Sua atuação vai além da promoção da literatura: é um compromisso com a identidade, a diversidade e a beleza da língua portuguesa espalhada pelos cinco continentes. 

No encerramento da Feira, o brinde com espumante foi mais do que celebração — foi um sinal de continuidade, esperança e renovação de propósito. 

Que venham mais feiras, mais livros, mais encontros!

Evoé, Rede Sem Fronteiras! Viva a cultura que une, transforma e permanece! 

DYANDREIA VALVERDE PORTUGAL – UMA VOZ QUE UNE CULTURAS, UMA ALMA QUE TRANSFORMA PALAVRAS EM PONTES 

Dyandreia Valverde Portugal é uma mulher de múltiplos talentos e rara sensibilidade. Escritora, jornalista, gestora cultural e líder internacional, ela é a fundadora e presidente mundial da Rede Sem Fronteiras, uma das mais respeitadas entidades de promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona no mundo.

Natural do Brasil e radicada em Portugal, Dyandreia construiu sua trajetória com visão, coragem e paixão pela palavra. Seu trabalho ultrapassa os limites da literatura, é um verdadeiro projeto de conexão entre povos, artistas e pensadores. Com sua atuação firme e inspiradora, ela vem tecendo pontes culturais entre os cinco continentes, levando a arte, a identidade e os saberes da lusofonia a novas fronteiras. 

À frente da Rede Sem Fronteiras, entidade presente em mais de 30 países, Dyandreia tem coordenado projetos de enorme relevância internacional: feiras literárias, coletâneas temáticas, encontros culturais, ações de acessibilidade e protagonismo feminino, tudo com uma marca própria, comprometimento ético, excelência organizacional e profundo amor pelo que faz. 

Ela é reconhecida por sua liderança humanizada, transparente e colaborativa, reunindo ao seu redor uma verdadeira constelação de escritores, artistas e agentes culturais. Seus eventos são mais do que programações culturais, são celebrações da diversidade, da inclusão, da memória e da criação artística. 

Seus méritos já foram reconhecidos em várias partes do mundo, com homenagens, premiações e convites de destaque em instituições literárias e acadêmicas. Mas o que a move, acima de tudo, é o desejo de construir um legado coletivo, onde cada autor tenha voz, cada cultura tenha vez, e cada livro seja uma semente de transformação. 

Visionária e incansável, Dyandreia Portugal não apenas representa a cultura lusófona — ela a eleva, amplia e compartilha com beleza e generosidade. Sua biografia é, em essência, um poema em movimento, que segue tocando corações e abrindo caminhos por onde passa.

DYANDREIA VALVERDE PORTUGAL – UMA VOZ QUE UNE CULTURAS, UMA ALMA QUE TRANSFORMA PALAVRAS EM PONTES 

Dyandreia Valverde Portugal é uma mulher de múltiplos talentos e rara sensibilidade. Escritora, jornalista, gestora cultural e líder internacional, ela é a fundadora e presidente mundial da Rede Sem Fronteiras, uma das mais respeitadas entidades de promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona no mundo. 

Natural do Brasil e radicada em Portugal, Dyandreia construiu sua trajetória com visão, coragem e paixão pela palavra. Seu trabalho ultrapassa os limites da literatura, é um verdadeiro projeto de conexão entre povos, artistas e pensadores. Com sua atuação firme e inspiradora, ela vem tecendo pontes culturais entre os cinco continentes, levando a arte, a identidade e os saberes da lusofonia a novas fronteiras. 

À frente da Rede Sem Fronteiras, entidade presente em mais de 30 países, Dyandreia tem coordenado projetos de enorme relevância internacional: feiras literárias, coletâneas temáticas, encontros culturais, ações de acessibilidade e protagonismo feminino, tudo com uma marca própria, comprometimento ético, excelência organizacional e profundo amor pelo que faz. 

Ela é reconhecida por sua liderança humanizada, transparente e colaborativa, reunindo ao seu redor uma verdadeira constelação de escritores, artistas e agentes culturais. Seus eventos são mais do que programações culturais, são celebrações da diversidade, da inclusão, da memória e da criação artística.

Seus méritos já foram reconhecidos em várias partes do mundo, com homenagens, premiações e convites de destaque em instituições literárias e acadêmicas. Mas o que a move, acima de tudo, é o desejo de construir um legado coletivo, onde cada autor tenha voz, cada cultura tenha vez, e cada livro seja uma semente de transformação. 

Visionária e incansável, Dyandreia Portugal não apenas representa a cultura lusófona, ela a eleva, amplia e compartilha com beleza e generosidade. Sua biografia é, em essência, um poema em movimento, que segue tocando corações e abrindo caminhos por onde passa. 























MENSAGEM PARA A REDE SEM FRONTEIRAS – PRESIDENTE DYANDREIA PORTUGAL E EQUIPE

Via FOCUS PORTAL CULTURAL 

O Focus Portal Cultural, na pessoa do jornalista e editor Alberto Araújo, cumprimenta com entusiasmo e admiração a presidente da Rede Sem Fronteiras, Dyandreia Valverde Portugal, e a toda sua equipe pelo primoroso relatório publicado sobre a marcante participação da entidade na 95ª Feira do Livro de Lisboa. 

O que mais nos admira, de forma profunda e verdadeira, é a transparência, fidelidade e cuidado com que a presidente conduz seu trabalho. Esse comprometimento ético e afetuoso é um pilar essencial em uma entidade cultural internacional e Dyandreia o exerce com rara mestria. 

A Rede Sem Fronteiras, que há 12 anos atua com excelência na promoção da língua portuguesa e da cultura lusófona em mais de 30 países, mais uma vez demonstrou seu vigor, organização e capacidade de reunir vozes, talentos e sonhos em torno de um ideal comum: a valorização da literatura e da identidade cultural dos povos lusófonos.

O trabalho liderado por Dyandreia Portugal, com apoio de uma equipe internacional comprometida, é exemplo de como a arte e a palavra podem ultrapassar fronteiras, construir pontes e gerar transformações. As ações realizadas no Pavilhão da RSF em Lisboa refletem o compromisso firme com a acessibilidade, a inclusão, o protagonismo feminino e o apoio contínuo aos escritores, artistas e produtores culturais. 

A Rede Sem Fronteiras segue seu caminho com coragem e visão, conectando o mundo com sua bandeira de luz e união. O Focus Portal Cultural sente-se honrado em acompanhar essa trajetória inspiradora e reforça: “Juntos, somos mais fortes!”

Parabéns à RSF pelos projetos já realizados e pelos que virão: a Festa do Livro em Belém, a Feira de Frankfurt, a nova Coletânea Sem Fronteiras pelo Mundo – Vol. 9, a viagem cultural ao Marrocos e tantas outras ações que elevam a cultura lusófona no cenário global.

Sigamos celebrando a força da palavra que atravessa oceanos! 

Alberto Araújo

Diretor do Focus Portal Cultural


RESPOSTA DA JORNALISTA
DYANDREIA PORTUGAL AO FOCUS PORTAL CULTURAL
07 DE JULHO DE 2025

Resposta às postagens do Jornalista Alberto Araújo.

É com profunda alegria e sincera gratidão que a Rede Sem Fronteiras recebe as generosas palavras do Focus Portal Cultural, na pessoa do jornalista e editor Alberto Araújo.

Sentimo-nos verdadeiramente honrados pelo reconhecimento e pela sensibilidade com que nos foi dirigida essa mensagem tão afetuosa e inspiradora. A admiração é recíproca, pois o trabalho desenvolvido pelo Focus Portal Cultural em prol da divulgação artística e literária tem sido igualmente essencial para a valorização da cultura lusófona.

A menção à nossa atuação na 95ª Feira do Livro de Lisboa, bem como à nossa trajetória ao longo desses 12 anos, enche nossos corações de entusiasmo para seguir firmes em nossa missão de promover a língua portuguesa e unir vozes criativas ao redor do mundo.

Com grande admiração, destacamos o trabalho incansável do jornalista e editor Alberto Araújo, cuja colaboração generosa e constante tem sido essencial para o fortalecimento e a visibilidade da cultura lusófona. Sua resiliência diante dos desafios, aliada a um compromisso ético e apaixonado com a divulgação cultural, faz dele uma referência e um verdadeiro aliado das artes e das letras. Sua atuação sensível e dedicada inspira e impulsiona iniciativas que unem talentos, valorizam identidades e promovem a palavra como instrumento de transformação e união.

Reforçamos nosso apreço pela parceria com o Focus Portal Cultural e renovamos nossos votos de continuidade nesta caminhada conjunta, onde a arte e a palavra seguem como pontes a conectar culturas, afetos e ideais.

Juntos, somos mais fortes, sim e seguimos atravessando oceanos com a força da palavra e a luz da união!

Em nome de toda a nossa Família RSF, com estima e reconhecimento,
Dyandreia Portugal
Presidente Mundial da RSF

***************

Que bom receber suas palavras, Dyandreia! Que alegria ler sua mensagem de gratidão e reconhecimento. Fico imensamente feliz em saber que a parceria entre a Rede Sem Fronteiras e o Focus tem sido tão frutífera e inspiradora. Saber que meu trabalho contribui para o entusiasmo da RSF em sua missão de promover a língua portuguesa e unir vozes criativas ao redor do mundo é, para mim, um grande incentivo. Acredito firmemente que a colaboração e a união são pilares essenciais para o fortalecimento da cultura lusófona. Reitero meu apreço pela Rede Sem Fronteiras e o meu compromisso de seguir juntos nessa caminhada, construindo pontes através da arte e da palavra. Abraços do Alberto Araújo