Marguerite Duras foi uma escritora, cineasta e dramaturga francesa. Chamada “A Imperatriz das Letras”, exerceu grande influência sobre a intelectualidade europeia do pós-guerra.
Marguerite Duras pseudônimo de Marguerite Donnadieu, nasceu em Gia Dinh, na Indonésia, no dia 4 de abril de 1914, atual Cidade de Ho Chi Minh, é a maior cidade e principal centro financeiro, corporativo e mercantil do Vietnam, colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã onde passou sua infância e adolescência. A vida na antiga colônia francesa foi mais tarde referida em sua obra literária.
Com 17 anos viajou para a França, onde estudou Direito e Ciência Políticas na Sorbonne, em Paris, formando-se em 1935. Em 1943, publicou seu primeiro livro “Os Imprudentes” e em 1944 publicou “A Vida Tranquila”. Nesse mesmo ano publicou a obra que a tornou conhecida “Uma Barragem Contra o Pacífico”, uma narrativa repleta de lembranças de sua infância.
Marguerite Duras conquistou a fama com a publicação de “O Marinheiro de Gibraltar” (1952) e com “Os Cavalinhos da Tarquínia” (1953), novelas psicológicas, nas quais revela sua percepção aguda da realidade exterior.
Decidiu mudar o sobrenome de Donnadieu para Duras, nome de uma vila do departamento francês de Lot-et-Garonne onde se situava a casa de seu pai.
É autora de diversas peças de teatro, novelas, filmes e narrativas curtas. Seu trabalho foi associado com o movimento chamado nouveau roman (novo romance) e com o existencialismo. Entre algumas de suas obras estão O Amante, A Dor, O Amante da China do Norte e O Deslumbramento.
Também conhecida como a roteirista do filme "Hiroshima, meu amor", dirigido por Alain Resnais (premiado cineasta do movimento nouvelle vague), Duras também dirigiu filmes próprios, inclusive o conceituado "India Song" de 1976, muito embora sua carreira cinematográfica não atingisse o reconhecimento da literária nos meios intelectuais e acadêmicos. Outras obras suas foram adaptadas por outros diretores de cinema como O Amante de Jean-Jacques Annaud, no ano de 1992.
Marguerite
Duras faleceu em Paris, 03 de março de 1996 aos 81 anos de idade em Paris,
vitimada por um câncer. Foi sepultada no cemitério de Montparnasse.
OBRAS
– ROMANCES
Les
Impudents, Plon, 1943
La
Vie tranquille, Gallimard, 1944.
Uma
Barragem contra o Pacífico - no original Un barrage contre le Pacifique,
Gallimard, 1950
Le
Marin de Gibraltar, Galimard, 1952
Les
petits chevaux de Tarquinia, Gallimard, 1953
Des
journées entières dans les arbres, "Le Boa", "Madame
Dodin", "Les Chantiers", Gallimard, 1954
Le
Square, Gallimard, 1955 (tr. The Square, 1959)
Moderato
Cantabile, Les Éditions de Minuit, 1958 - Moderato Cantabile
Les
Viaducs de la Seine et Oise, Gallimard, 1959.
Dix
heures et demie du soir en été, Paris, 1960
Hiroshima
mon amour, Gallimard, 1960 (roteiro)
L'après-midi
de M. Andesmas, Gallimard, 1960
Le
Ravissement de Lol V. Stein, Gallimard, 1964, - O deslumbramento de Lol V.
Stein
Théâtre
I : les Eaux et Forêts-le Square-La Musica, Gallimard, 1965
Le
Vice-Consul, Gallimard, 1965
L'Amante
Anglaise, Gallimard, 1967
Théâtre
II : Suzanna Andler-Des journées entières dans les arbres-Yes, peut-être-Le
Shaga-Un homme est venu me voir, Gallimard, 1968.
Détruire,
dit-elle, Les Éditions de Minuit, 1969 - Destruir, disse ela
Abahn
Sabana David, Gallimard, 1970.
L'Amour,
Gallimard, 1971.
Ah!
Ernesto, Hatlin Quist, 1971.
India
Song, Gallimard, 1973 - India Song
Nathalie
Granger, suivi de "La Femme du Gange", Gallimard, 1973.
Le
Camion, seguido de Entretien avec Michelle Porte, Les Éditions de Minuit, 1977.
L'Eden
Cinéma, Mercure de France, 1977 (tr. Eden Cinema, 1992)
O
navio Night - no original Le Navire Night, seguido de Cesarée, les Mains
négatives, Aurélia Steiner, Mercure de France, 1979.
Vera
Baxter ou les Plages de l'Atlantique, Albatros, 1980.
L'Homme
assis dans le couloir, Les Éditions de Minuit, 1980 - O homem sentado no
corredor
L'Été
80, Les Éditions de Minuit, 1980.
Les
Yeux verts, Cahiers du cinéma, n.312-313, juin 1980 et nouvelle édition, 1987
Agatha,
Les Éditions de Minuit, 1981 - Agatha
Outside,
Albin Michel, 1981 (tr. Outside)
L'Homme
atlantique, Les Éditions de Minuit, 1982. - O homem atlântico
Savannah
Bay, Les Éditions de Minuit, 1982, 2ème edition augmentée, 1983
La
Maladie de la mort, Les Éditions de Minuit, 1982 - A doença da morte
Théâtre
III : -La Bête dans la jungle, d'après H. James, adaptation de J. Lord et M.
Duras,-Les Papiers d'Aspern,d'après H. James, adaptation de M. Duras et R.
Antelme,-La Danse de mort, d'après A. Strindberg, adaptation de M. Duras,
Gallimard, 1984.
O
amante - no original L'Amant, Les Éditions de Minuit, 1984. Was awarded the
1984 Prix Goncourt - O amante
La
Douleur, POL, 1985 - A dor
La
Musica deuxième, Gallimard, 1985.
Les
Yeux bleus Cheveux noirs, Les Éditions de Minuit, 1986 - Olhos azuis, cabelos
negros
La
Pute de la côte normande, Les Éditions de Minuit, 1986.
La
Vie matérielle, POL, 1987 (tr. Practicalities)
Emily
L., Les Éditions de Minuit, 1987 - Emily L.
La
Pluie d'été, POL, 1990 (tr. Summer Rain)
O
amante da China do Norte - no original L'Amant de la Chine du Nord, Gallimard,
1991 -
Yann
Andréa Steiner, Gallimard, 1992
Écrire,
Gallimard, 1993
C'est
tout, POL, 1995 (tr. No More)
FILMES
Outros
projetos Wikimedia também contêm material sobre este tema:
Wikiquote Citações no Wikiquote
Commons Categoria no Commons
Les
Enfants (1984) - As crianças
Il
Dialogo di Roma (1982)
L'Homme
atlantique (1981) - O homem atlântico
Agatha
et les lectures illimitées (1981) - Agatha ou As leituras ilimitadas
Aurelia
Steiner (Melbourne) (1979) - Aurelia Steiner (Melbourne)
Aurélia
Steiner (Vancouver) (1979) - Aurelia Steiner (Vancouver)
Le
Navire Night (1979)
Cesarée
(1978) - Cesárea
Les
Mains négatives (1978)
Baxter,
Vera Baxter (1977)
Le
Camion (1977) - O caminhão
Des
journées entières dans les arbres (1976)
Son
nom de Venise dans Calcutta désert (1976)
India
Song (1975)
La
Femme du Gange (1974)
Nathalie
Granger (1972)
Jeune
le soleil (1972)
Détruire,
dit-elle (1969) - Destruir, disse ela
La Musica (1967)
FONTE:
Nenhum comentário:
Postar um comentário