Este ano de 2023 celebramos os 80
anos da publicação da obra: LE PETIT PRINCE - O PEQUENO PRÍNCIPE é uma novela
do escritor, aviador aristocrata francês Antoine de Saint-Exupéry,
originalmente, publicada em inglês e francês em abril de 1943 nos Estados
Unidos. Éditions Gallimard, 1943. A tradução Dom Marcos Barbosa. Editora Agir,
1956.
Durante a Segunda Guerra Mundial,
Saint-Exupéry foi exilado para a América do Norte. Em meio a turbulências
pessoais e sua saúde falhando, ele produziu quase metade das obras no qual ele
seria lembrado, incluindo o conto de solidão, amizade, amor e perda, em forma
de um jovem príncipe que caiu na Terra. Um livro de memórias feita pelo autor
que recontava suas experiências de aviação, no deserto do Saara, e é pensado
que ele usou estas experiências como base para o livro Le Petit Prince.
Em abril de 1943, Saint-Exupéry
deixou os Estados Unidos para combater as tropas nazistas, deu o manuscrito à
sua companheira, a jornalista Sylvia Hamilton, que o vendeu à Morgan Library
& Museum de Nova Iorque 25 anos depois.
Trata-se de uma das obras literárias mais traduzidas no mundo, tendo sido publicado em mais de 220 idiomas e dialetos. O autor do livro foi também autor das ilustrações originais. Em Portugal, O Principezinho integra o conjunto de obras sugeridas para leitura integral, na disciplina de Língua Portuguesa, no 2º Ciclo do Ensino Básico e também foi traduzido para o Mirandês, com o título de "L Princepico".
Nenhum comentário:
Postar um comentário