quarta-feira, 15 de outubro de 2025

CARTA ABERTA DA PRESIDENTE DO ELOS ICARAÍ MARIA PANAIT À PRESIDENTE DO ELOS INTERNACIONAL, MATILDE CARONE SLAIBI CONTI


Aos cuidados do CE, jornalista e Diretor Cultural do Elos Internacional, Alberto Araújo

É com grande honra e emoção que me dirijo a Vossas Senhorias para registrar um momento que transcende a formalidade de uma instalação. Ainda estou profundamente tomada pela emoção e ciente da imensa responsabilidade de representar o mais novo elo que se agrega a esse brilhante e harmonioso colar iniciado, em 1959, pelo visionário Dr. Eduardo Dias Coelho. A fundação do Elos Niterói Icaraí. Este ato não é apenas a criação de um novo clube, mas a continuidade de uma tradição, de transformar a língua portuguesa e a cultura lusófona em instrumentos de união, solidariedade e fraternidade entre povos.

A instalação do nascente Elos Niterói Icaraí, realizada na abertura da XXXV Convenção do Elos Internacional, sob a condução da Presidente Matilde Slaibi Conti e demais autoridades elistas, constitui um marco histórico na luta pela preservação e defesa da língua portuguesa, da cultura lusófona e de tantas ações voluntárias e humanitárias, sempre em clima de camaradagem, empatia, solidariedade e respeito aos regulamentos que sustentam a tradição elista. 

O Elos Niterói Icaraí nasce com associados motivados, dispostos a honrar e respeitar o juramento que fizemos no inesquecível dia 9 de outubro de 2025, às 20 horas, na Câmara Municipal de Niterói, perante a mesa de honra que compôs a abertura do notável evento e diante de toda a comunidade elista brasileira e internacional presente. 

A maior prova desse compromisso foi a expressiva presença dos associados tanto na solenidade quanto no jantar de gala, ocasião em que confraternizamos com companheiros de outros distritos, absorvendo a grandeza da valorosa missão proposta pelos Elos Clubes. Aqueles que, por motivos pessoais, não puderam estar fisicamente presentes, foram dignamente representados pelos demais. 

Registro aqui meu profundo agradecimento a todos os companheiros que, ao meu lado, são fundadores do Elos Clube Niterói Icaraí. Homens e mulheres de grande valor, que se uniram com trabalho, dedicação e sacrifício financeiro para erguer mais um clube Elos com dignidade, mantendo em dia as taxas obrigatórias perante a entidade internacional e assumindo as despesas operacionais e cartorárias pertinentes. Sabemos o quanto é árduo transformar uma célula em um Elos Clube, e foi gratificante vencermos juntos este desafio inicial. 

Em novembro, realizaremos nosso primeiro evento oficial, no qual entregaremos aos associados os seus legítimos diplomas. Espero que sigamos unidos em 2026 e nas próximas gestões, para dar início a projetos que certamente muito contribuirão com a comunidade. Já estamos, desde já, de portas abertas para acolher futuros associados que desejem se unir a este grupo tão especial. 

Associados fundadores do Elos Niterói Icaraí

1.Presidente: Maria Panait

2.Vice-presidente: Maria José Gomes

3.Secretária: Regina Dejean

4.Tesoureira: Roseli Maria Ribeiro dos Santos

5.Clério Carneiro Junior

6.Lillian Silva Vieira dos Santos

7.Ana Araújo Gomes

8.Andrea Aparecida Fernandes Serro

9.Leonardo Alonso dos Santos

10.Sulamita Alonso dos Santos

11.Michell Harrigan Rosa Lemos

12.Amanda Franco Capulot

13.Bruna Franco Barbosa Monteiro

14.Gustavo Pinto Poyes

15.Bernardo Correia Lima Junior

16.Ana Lucia Alves Galvão

17.Ifaseun Akinsewa Awolowo

18.Rita de Cássia Marchon Santos

19.Iani Panait

20.Suzana Regia Mello França

21.Lecy Soledade Lima

 

Membros honorários

22.Carlos Henrique Ferreira Gomes

23.Angela Cavalcanti

Assim, o Elos Niterói Icaraí inicia sua trajetória com a firme convicção de que cada gesto, cada palavra e cada ação se somam ao grande propósito que nos une desde 1959: a valorização da língua portuguesa, a difusão da cultura lusófona e a prática constante da solidariedade humana. 

Que este novo elo, forjado com dedicação e entusiasmo, brilhe com a mesma intensidade dos que o antecederam, fortalecendo a corrente que nos liga a tantos povos e gerações. Que possamos, juntos, honrar o legado recebido e, ao mesmo tempo, abrir caminhos para que novas vozes e novos corações se unam a nós. 

Com espírito de fraternidade e esperança, celebramos não apenas a fundação de um clube, mas a continuidade de uma missão que transcende fronteiras e se eterniza na cultura, na amizade e no serviço ao próximo. 

Maria Panait

Presidente do Elos Clube Icaraí

10 de outubro de 2025





APRESENTAÇÃO DA DIRETORIA INTERNACIONAL DO FEDERAÇÃO INTERNACIONAL ELOS DA COMUNIDADE LUSÍADA – GESTÃO 2025–2027

O Elos Internacional é mais do que uma instituição: é um movimento cultural, social e humano que nasceu da necessidade de unir povos, línguas e tradições em torno de um ideal comum de fraternidade. Desde sua fundação, o Elos tem sido um espaço de encontro entre culturas, especialmente no âmbito da Comunidade Luso-Brasileira, promovendo a valorização da língua portuguesa, a difusão de valores humanistas e a construção de pontes entre diferentes nações. Ao longo de décadas, consolidou-se como uma entidade que ultrapassa fronteiras geográficas, tornando-se um verdadeiro patrimônio cultural da humanidade.

É nesse espírito de continuidade e renovação que apresentamos a nova Diretoria Internacional do Elos, eleita para a gestão 2025–2027, sob a liderança da presidente Matilde Carone Slaibi Conti, do Elos Clube de Niterói. Mulher de visão, dedicação e profundo compromisso com a causa elista, Matilde traz consigo uma trajetória marcada pelo serviço, pela valorização da cultura e pela crença inabalável no poder transformador da união entre os povos. Sua presidência simboliza não apenas a continuidade de um legado, mas também a abertura de novos horizontes para o fortalecimento da instituição em escala global. 

O Elos Internacional, ao reunir clubes e elistas de diferentes países, reafirma sua vocação de ser um elo vivo entre comunidades que compartilham a língua portuguesa e os valores da solidariedade, da amizade e da cultura. Mais do que uma associação, o Elos é um espaço de diálogo intercultural, onde a diversidade se transforma em riqueza e onde cada voz encontra ressonância em um coro maior de fraternidade universal. 

A gestão 2025–2027 assume o compromisso de ampliar a presença do Elos no cenário internacional, reforçando sua atuação em projetos culturais, sociais e educativos que promovam a integração entre povos e a valorização da identidade luso-brasileira. Sob a condução de Matilde Carone Slaibi Conti, a nova diretoria trabalhará para fortalecer os clubes já existentes, incentivar a criação de novos núcleos e estreitar laços com instituições parceiras, sempre com o olhar voltado para o futuro e para a construção de uma sociedade mais justa, inclusiva e solidária.

DIRETORIA INTERNACIONAL – GESTÃO 2025–2027 

Presidente: Matilde Carone Slaibi Conti – Elos Clube de Niterói

Vice-Presidente: Sidney Cardoso da França – Elos Clube de Praia Grande

Secretária Geral: Márcia de Jesus Pessanha – Elos Clube de Niterói

Secretária de Finanças: Selma Cristina Dias da França – Elos Clube de Praia Grande

1ª Tesoureira Internacional: Maria Goretti Rocha da Silva – Elos Clube de Niterói

Diretor Cultural: Alberto Araújo – Elos Clube de Niterói

Conselho Fiscal Internacional

Membros Titulares: Márcia Maria Rodrigues (Elos Clube Grande ABC), Olga Elisabeth Molinari (Elos Clube de Maringá), Geraldo Faria Rodrigues Júnior (Elos Clube Grande ABC) 

Suplentes: Rosina Bezerra de Mello Santos Rocha (Elos Clube de Petrópolis), Alina Trindade Maximiano Rocha (Elos Clube de Praia Grande), Simone Cristiane Schiavon Ayres (Elos Clube de Niterói) 

Essa equipe, formada por elistas de diferentes regiões, representa a diversidade e a força do movimento. Cada nome carrega consigo uma história de dedicação e serviço, compondo um mosaico humano que reflete a essência do Elos: a união de talentos em prol de um ideal maior. 

Ao apresentar esta diretoria, reafirmamos que o Elos Internacional não é apenas uma organização, mas um projeto de humanidade. É a expressão viva da crença de que a cultura, a amizade e a solidariedade são os verdadeiros alicerces de uma sociedade mais fraterna. A gestão 2025–2027 será marcada pelo compromisso de manter acesa a chama do ideal elista, expandindo fronteiras e consolidando o papel do Elos como guardião da herança luso-brasileira e como agente ativo na construção de um mundo mais unido.

Que esta nova etapa seja de conquistas, de fortalecimento institucional e de renovada esperança. Sob a liderança de Matilde Carone Slaibi Conti e de sua dedicada equipe, o Elos Internacional seguirá cumprindo sua missão de ser ponte entre culturas, elo entre povos e fanal de humanidade.

© Alberto Araújo

Diretor cultural do Elos Internacional




 

REDE SEM FRONTEIRAS BRILHA NA FEIRA DO LIVRO DE FRANKFURT 2025 - LITERATURA LUSÓFONA EM DESTAQUE

Dyandreia Portugal apresenta obras de autores da Rede Sem Fronteiras na Feira do Livro de Frankfurt 

No coração da Feira do Livro de Frankfurt 2025, um dos maiores e mais prestigiados eventos literários do mundo, a Rede Sem Fronteiras marca presença de forma memorável e inspiradora. No Pavilhão Português, APEL | Pavilhão 5, Stand A125, a Instituição celebra não apenas a literatura, mas também a força da união entre culturas, vozes e talentos que atravessam fronteiras geográficas e simbólicas. 

À frente dessa representação está a presidente Dyandreia Portugal, que, com entusiasmo e orgulho, exibe ao público internacional algumas das obras que refletem a diversidade e a riqueza literária dos membros da Rede. Em suas mãos, repousam livros que simbolizam trajetórias, sonhos e conquistas de autores que, juntos, constroem um mosaico de narrativas plurais.

Entre os destaques apresentados, encontram-se as obras dos vice-presidentes Ana Maria Tourinho e Carlos Cardoso, cujas produções literárias reafirmam o compromisso da Rede com a excelência e a representatividade. Também estão em evidência as Coletâneas da própria Rede Sem Fronteiras, que reúnem vozes de inúmeros escritores espalhados pelo mundo, consolidando a missão de dar visibilidade a autores de diferentes origens e estilos. 

Outro título de grande relevância exibido por Dyandreia Portugal é “A Lei das Sete Partidas”, de Matilde Carone Slaibi Conti, uma coautora atuante e dedicada da Instituição. Sua obra, ao lado das demais, simboliza a força da produção coletiva e a importância de cada contribuição individual para o fortalecimento da literatura lusófona no cenário internacional. Entre essas obras encontra-se também a obra RenovArt.

É importante destacar que, embora apenas alguns livros tenham sido expostos neste momento, eles representam o conjunto de inúmeros coautores que fazem parte da Rede Sem Fronteiras. Cada página escrita, cada história publicada e cada voz que ecoa através das obras é parte essencial dessa construção coletiva que ultrapassa barreiras e reafirma a literatura como patrimônio universal.

A presença da Rede Sem Fronteiras na Feira do Livro de Frankfurt 2025 não é apenas uma conquista institucional, mas também um marco simbólico: trata-se da consolidação de um espaço de diálogo intercultural, onde autores de diferentes países encontram reconhecimento e visibilidade. O stand conquistado no Pavilhão Português é mais do que um ponto de exposição; é um território de celebração da palavra, da identidade e da memória. 

Dyandreia Portugal, ao erguer os livros diante das câmeras e do público, transmite uma mensagem clara: a literatura é um elo que une, que aproxima e que transforma. Cada obra exibida é um convite à reflexão, à imaginação e ao encontro com o outro. É também um testemunho da dedicação de todos os membros da Rede, que, com coragem e talento, contribuem para a difusão da cultura lusófona em escala global. 

Assim, a participação da Rede Sem Fronteiras na Feira do Livro de Frankfurt 2025 reafirma o compromisso da Instituição com a valorização dos seus autores e com a promoção da literatura como instrumento de integração e de construção de pontes entre povos. O brilho dos livros apresentados por Dyandreia Portugal é, na verdade, o reflexo do brilho coletivo de todos os coautores que fazem parte dessa grande família literária. 

Mais do que uma presença, trata-se de uma afirmação: a Rede Sem Fronteiras está viva, pulsante e em constante expansão, levando consigo a certeza de que a palavra escrita é capaz de atravessar oceanos, unir culturas e eternizar histórias.


© Alberto Araújo 


 

ABERTURA DA XXXV CONVENÇÃO INTERNACIONAL DO ELOS INTERNACIONAL EM NITERÓI EM 09 DE OUTUBRO DE 2025


Clicar no link: https://www.youtube.com/watch?v=gbz5_ztR9I4 


Sob a presidência da Professora Doutora Matilde Carone Slaibi Conti

Realizada no Plenário Brígido Tinoco, Câmara Municipal de Niterói. 

Na noite de 9 de outubro de 2025, quando o relógio marcava dezenove horas, as portas da Câmara Municipal de Niterói se abriram como um grande templo da cultura e da fraternidade. O plenário Brígido Tinoco, transformado em palco de beleza e comunhão, recebeu uma plateia luminosa e plural, elistas vindos dos quatro cantos do mundo, unidos pelo mesmo ideal: o de construir pontes entre povos, pela amizade, pela arte e pela palavra. 

Era como se a própria cidade, debruçada sobre a Baía de Guanabara, vestisse seus melhores tons para acolher um concerto universal de vozes, sotaques e esperanças. A atmosfera era de festa e de reverência, uma celebração das origens e do porvir do Movimento Elista, que há décadas semeia fraternidade através da cultura e da solidariedade. 

Entre as presenças marcantes, destacou-se a da presidente Reliane de Carvalho, do Elos Clube de Lisboa, que, com a graciosidade herdada das terras brasileiras e atualmente em terras de Camões, atravessou o Atlântico para unir-se a esta celebração da lusofonia e da amizade. 

A noite reuniu também personalidades e elistas ilustres, entre elas: Idalina Gonçalves, representando o presidente Francisco Gomes da Costa, do Real Gabinete de Leitura Portuguesa; Sara de Lourdes Cabral, presidente do Elos Clube de Niterói; Maria Panait, do Elos Clube de Icaraí; Márcia Rodrigues, presidente do Elos Clube do Grande ABC; Petrópolis – presidente Rosina Bezerra; Lúcia Esteves, representando o Elos Clube de Teresópolis, além dos presidentes e representantes dos Elos Clubes: Santos (Cellula Mater), São Vicente, Praia Grande; São Paulo-Sul; Elos Jovem Praia Grande e também Elos Universitário, Elos Infantojuvenil de Niterói.  Essas presenças reafirmaram o caráter internacional e plural da Convenção, que se fez, mais do que um encontro, um verdadeiro intercâmbio de afetos e saberes. 

O protocolo, conduzido com elegância e maestria pela historiadora Irma Lasmar Sirieiro, secretária de Atos da Convenção, deu início à solenidade convidando à mesa presidencial as mais altas autoridades do movimento: Matilde Carone Slaibi Conti, Presidente do Elos Internacional; Sidney Cardoso da França, Vice-Presidente Internacional; José Roberto Frutuoso, Vice-Presidente para a América do Sul; Márcia Maria de Jesus Pessanha, Governadora do Distrito Oito; Sara de Lourdes Cabral Rodrigues, Presidente do Elos Clube de Niterói. 

Em seguida, os hinos ecoaram pelo plenário como preces cívicas: primeiro o Hino Nacional Brasileiro, depois o Hino Nacional Português, e, por fim, o Hino Elista, selando o espírito de união e irmandade entre as nações irmãs. 

Tomando a palavra, a presidente Matilde Carone Slaibi Conti, visivelmente emocionada, agradeceu a presença de todos, às caravanas que cruzaram distâncias e às mãos que, unidas, mantêm acesa a chama do Elos. Seu discurso foi um chamado à continuidade: à defesa dos valores universais, da cultura e do humanismo, que dão sentido à jornada elista pelo mundo. 

Em seguida, a noite ganhou contornos de alta inspiração com a conferência magistral do acadêmico Marcelo Moraes Caetano, membro da Academia Fluminense de Letras, que discorreu sobre “A Lusofonia de Fagundes Varela”. Sua fala, entrelaçando erudição e poesia, fez vibrar o coração da plateia, que respondeu com prolongados aplausos.

Entre os momentos mais simbólicos da cerimônia, destacou-se a instalação oficial do Elos Clube de Icaraí, conduzida pela emocionada a elista Maria Panait, que, ao prestar o juramento acadêmico, convocou os novos companheiros a unirem-se sob o estandarte da fraternidade e da cultura. Foi um instante de profundo significado: a semente lançada há décadas florescendo em solo fluminense com vigor renovado. 

A noite também se vestiu de versos. O Concurso de Trovas, realizado em parceria com a UBT – Niterói, premiou talentos de várias regiões do Brasil:

Renata Paccola (São Paulo); Sergio Bernardo (Nova Friburgo – RJ); Maria Dulce de Lima Pessoa (Tabira – PE); Antonio Calavite Filho (Santos – SP); Semíramis Hermes Luck (Mimi Luck) (Niterói). 

Na ausência dos demais vencedores, Mimi Luck, com brilho e emoção, leu as trovas premiadas, incluindo as de sua própria autoria. A companheira elista Maria Otília Camillo também emprestou sua voz à poesia, encerrando o momento literário sob aplausos e afetos. 

Além da magnitude poética e cultural, moções de aplauso foram entregues a personalidades que, ao longo dos anos, contribuíram para o fortalecimento do Elos Internacional, um gesto de reconhecimento e gratidão às almas que sustentam, com generosidade, o espírito do movimento. 

Encerrando a solenidade, foi servido um coquetel primoroso, preparado pela Chef Valéria Gervásio, emoldurado por sabores que, como as palavras e os gestos, uniram todos em comunhão. Conversas, sorrisos e abraços preencheram o salão, enquanto o luar de Niterói parecia bendizer a convivência dos povos e o ideal de paz que o Elos cultiva.

A abertura da XXXV Convenção Internacional do Elos Internacional ficará registrada como um marco na história da fraternidade cultural. Sob a presidência inspiradora da elista-mor Matilde Carone Slaibi Conti, Niterói se tornou, por uma noite, o coração pulsante da lusofonia, ponto de encontro entre o ontem e o amanhã, entre o Brasil e o mundo. 

Ali, onde a palavra se fez ponte e o gesto se fez luz, renasceu o compromisso maior do Elos: o de tecer, com os fios da amizade e da cultura, uma rede que une corações e eterniza valores universais.

Créditos das fotos:

Sérgio Gomes da CMN

Alberto Araújo

Aldo da Silva Pessanha

Christiane Victer

Murilo Lima

Jocelyn Marry Nery

Zeneida Seixas

Maria Panait

Mimi Lück

 

Editorial

©Alberto Araújo

Diretor Cultural do Elos Internacional

 


 

A FORÇA DOS ELOS — UMA REDE DE CULTURA, AMIZADE E COOPERAÇÃO INTERNACIONAL

O Elos Internacional é mais do que uma organização: é um movimento que une pessoas, instituições e culturas em torno de valores universais como a amizade, a solidariedade, a arte e o conhecimento. 

Ao longo dos anos, a Instituição tem se expandido e se fortalecido graças ao apoio incansável de clubes, academias, entidades culturais e indivíduos comprometidos com a construção de pontes entre povos e nações. 

Entre os principais colaboradores, destacam-se os clubes Elos espalhados por diversas cidades: o Elos Clube de Lisboa, presidido por Reliane de Carvalho; o Elos de Niterói, presidido por Sara de Lourdes Cabral Rodrigues; o Elos Rio Cidade Maravilhosa, presidido por Ana Paula de Aguiar; o Elos Universitário, presidido por Cauã Canabrava; e o Elos Clube Icaraí, sob a liderança de Maria Panait. Cada uma dessas células elistas atua como um núcleo catalisador de ações culturais e sociais que promovem o diálogo entre comunidades lusófonas e o mundo. 

A presença de instituições acadêmicas e culturais reforça ainda mais essa missão. A UNIVERSO, representada pelo Dr. Anderson Freire, e a Academia Fluminense de Letras, presidida por Márcia Pessanha, são pilares na valorização da literatura e da educação. 

A Academia Niteroiense de Letras, presidida por Nagib Slaibi Filho e seus membros titulares; a Academia Brasileira Rotária de Letras — Cidade do Rio, presidida por Benvindo Augusto Dias; a Academia Brasileira Rotária de Letras — Estado do Rio e o Cenáculo Fluminense de História e Letras, ambos presididos por Matilde Slaibi Conti; e a Casa da Amizade de Niterói, presidida por Zeneida Apolônio Seixas, também contribuem para preservar e divulgar o patrimônio histórico e literário da região. 

O Rotary Clube Novos Tempos, com a presidente Angela Riccomi; o Rotary Club Niterói, presidido por Ana Paula Aguiar; o Rotary Club Icaraí, com o presidente Carlos Alberto de Paula; e o Elos Vinícius de Moraes, presidido por Joper Padrão do Espírito Santo, são exemplos de como o voluntariado e o serviço comunitário se alinham aos ideais do Elos Internacional. O Rotary Niterói Norte, liderado por Maria do Perpétuo do Socorro, também integra essa ampla rede de cultura e solidariedade. 

A atuação política e institucional é representada por nomes como o Deputado Estadual Danniel Librelon e o Vereador Milton (Cal), da Câmara Municipal, que reconhecem e apoiam o valor do intercâmbio cultural como ferramenta de transformação social.

Organizações como o Real Gabinete Português de Leitura, presidido por Francisco Gomes da Costa e representado por Idalina Andrade Gonçalves; o Clube Português de Niterói, que abriga o Rancho Folclórico Luís de Camões, presidido por Fernando Guedes; e o Clube Central de Niterói, presidido por Fernando Tinoco, mantêm viva a tradição e a herança lusitana. 

Ao mesmo tempo, entidades como o IFEC — Instituto Interamericano de Fomento à Educação, Cultura e Ciências, presidido pelo professor Raymundo Nery Stelling Junior; a OAB-Niterói, presidida por Pedro Gomes; e a ESA de Niterói, dirigida por Junior Rodrigues, contribuem com conhecimento técnico e jurídico para o fortalecimento dos projetos culturais. 

A Rede Sem Fronteiras, presidida por Dyandreia Portugal e com atuação internacional em mais de trinta países, e a UBT — União Brasileira de Trovadores de Niterói, presidida pela acadêmica Alba Helena Corrêa, ampliam o alcance das ações do Elos, promovendo a poesia e a expressão artística como formas de união entre os povos. 

A OLIP — Oficina Literária Ivan Proença, a UBE-RJ, presidida por Luiza Lobo, e o PEN Clube do Brasil, presidido por Ricardo Cravo Albin, também se destacam nesse cenário plural e criativo.

O setor gastronômico e cultural é representado por nomes como Valéria Gervásio, Beth Schuller e Sylvia Fasciotti, Chefs que, ao oferecerem suas artes culinárias em Niterói, transformam sabores em experiências sensoriais que celebram a cultura através da mesa. 

Por fim, não podemos deixar de mencionar o Focus Portal Cultural, coordenado por Alberto Araújo, que atua como elo de divulgação e valorização das artes, da literatura e dos eventos culturais em escala nacional e internacional. 

Todos esses nomes e instituições formam uma verdadeira constelação de talentos e dedicação, que ilumina o caminho do Elos Internacional. 

São eles que tornam possível a realização de encontros, congressos, publicações e ações que promovem o intercâmbio cultural entre países, especialmente entre aqueles que compartilham a língua portuguesa.

Agradecemos profundamente a todos os líderes, cuja contribuição e presença são fundamentais para o fortalecimento dessa rede de afetos e saberes.

Matilde Carone Slaibi Conti

Presidente do Elos Internacional






 

15 DE OUTUBRO – O MESTRE QUE FORMA O MUNDO

No calendário brasileiro, o dia 15 de outubro é mais do que uma simples data comemorativa: é um marco de reverência àqueles que moldam consciências, despertam talentos e constroem os alicerces do futuro,  os professores. Celebrar o Dia do Professor é reconhecer a força silenciosa que transforma sociedades, mesmo diante das adversidades que insistem em desafiar a educação. 

A origem da homenagem remonta a 1827, quando Dom Pedro I decretou a criação do ensino elementar no Brasil. Mais de um século depois, em 1963, a data foi oficializada como Dia do Professor, tornando-se símbolo de valorização e respeito à profissão que, embora essencial, ainda luta por reconhecimento pleno. É nesse contexto que o Focus Portal Cultural, sob a curadoria do jornalista Alberto Araújo, presta tributo à figura do mestre,  não apenas como educador, mas como agente de transformação cultural e social.

O professor é, por excelência, um guardião da cultura. Em cada sala de aula, ele transmite não apenas conteúdos, mas valores, histórias, identidades. É ele quem apresenta aos jovens o universo da literatura, da ciência, da arte, da filosofia e, com isso, os ensina a pensar, a questionar, a criar. Em tempos de desinformação e superficialidade, o papel do educador torna-se ainda mais vital: ele é o farol que guia mentes inquietas rumo ao discernimento. 

Mais do que ensinar, o professor liberta. Ao estimular o pensamento crítico, ele rompe barreiras, combate preconceitos e abre caminhos para a autonomia intelectual. Cada aluno que aprende a ler o mundo com profundidade é um cidadão mais preparado para defender a democracia, a justiça e a diversidade. Por isso, homenagear o professor é também celebrar a liberdade.

Apesar de sua importância, o professor brasileiro enfrenta desafios históricos: baixos salários, infraestrutura precária, falta de valorização social e, muitas vezes, violência simbólica e física. Ainda assim, ele resiste. Com criatividade, afeto e compromisso, transforma salas de aula em espaços de acolhimento e esperança. É na escassez que revela sua grandeza, reinventando métodos, adaptando conteúdos e, sobretudo, acreditando no potencial de cada aluno.

Essa resistência cotidiana é um ato político e poético. O professor que não desiste, mesmo quando tudo parece conspirar contra, é um artista da esperança. Ele planta sementes que talvez só floresçam décadas depois,  mas planta, com fé no amanhã. 

Neste 15 de outubro, o Focus Portal Cultural se une às vozes que ecoam gratidão. A homenagem ao professor é mais do que um gesto simbólico: é um chamado à valorização concreta. É preciso investir na formação continuada, garantir condições dignas de trabalho, promover políticas públicas que reconheçam a centralidade da educação. Afinal, não há futuro sem mestres. 

Que cada professor se sinta hoje abraçado pela sociedade que ele ajuda a construir. Que sua trajetória seja celebrada não apenas com palavras, mas com ações. Que sua voz seja ouvida, respeitada e amplificada. 

O professor é aquele que, mesmo sem saber o destino final de seus ensinamentos, segue ensinando. Ele é ponte entre o presente e o futuro, entre o saber e o ser. Sua missão transcende o conteúdo: é formar seres humanos íntegros, conscientes e sensíveis.

Neste Dia do Professor, que possamos olhar para cada mestre com a admiração que ele merece. Que possamos reconhecer que, por trás de cada conquista, há sempre um educador que acreditou. E que, como sociedade, sejamos dignos do legado que eles nos deixam,  um legado de conhecimento, ética e humanidade.

 

© Alberto Araújo

Focus Portal Cultural






 

A PROFESSORA MIMI LÜCK HOMENAGEIA OS PROFESSORES, NO DIA 15 DE OUTUBRO, COM CINCO TROVAS





PROFESSOR

 

Professora ou professor

ao partilhar seu saber,

demonstra o próprio valor

enriquecendo outro ser.

 

Maior é o contentamento

do professor, quando alcança

além do conhecimento,

levar  também a esperança.

 

Gente de grande valor

na memória permanece ...

Assim, do bom professor

o aluno jamais esquece.

 

Professor que se aprimora

em plantar o seu saber,

não colhe os frutos agora,

espera amadurecer!

 

O aluno que é dedicado

e se esmera em seu labor,

é sempre valorizado

e orgulho do professor!

 

Niterói, 15 de outubro de 2025

Mimi Lück


 

segunda-feira, 13 de outubro de 2025

LITERATURA SEM FRONTEIRAS - O LEGADO DE DYANDREIA PORTUGAL NA FEIRA DO LIVRO DE FRANKFURT RESENHA CRÍTICA-HOMENAGEM DO FOCUS PORTAL CULTURAL © ALBERTO ARAÚJO

 

A literatura é, por essência, um território de encontros. Palavras atravessam oceanos, constroem pontes invisíveis e unem culturas que, à primeira vista, poderiam parecer distantes. É nesse espírito que a Rede Sem Fronteiras se consolida como uma das mais importantes iniciativas de difusão da literatura lusófona no mundo. E, à frente desse movimento, está a incansável e visionária Dyandreia Portugal, presidente e fundadora da instituição, a qual trajetória se entrelaça com a própria expansão da presença da língua portuguesa em palcos internacionais. 

A participação da Rede Sem Fronteiras na Feira do Livro de Frankfurt 2025, por meio do Catálogo de Autores e Obras, o renomado Vitrine Literária Lusófona, é mais do que um marco: é a reafirmação de que a literatura em português tem voz, vigor e relevância global. O catálogo, cuidadosamente elaborado, reúne autores de diferentes países lusófonos, revelando a pluralidade de estilos, gêneros e perspectivas que compõem o vasto mosaico cultural da lusofonia. 

O espaço conquistado no Pavilhão Português (APEL | Pavilhão 5, Stand A125) não é apenas físico, mas simbólico. Representa a abertura de portas para escritores que, muitas vezes, encontram barreiras para circular além de suas fronteiras nacionais. A Rede Sem Fronteiras, sob a liderança de Dyandreia Portugal, transforma essas barreiras em pontes, oferecendo visibilidade, reconhecimento e oportunidades de diálogo com editores, críticos e leitores de todo o mundo. 

É impossível falar da Rede Sem Fronteiras sem destacar a presença de sua presidente. Dyandreia Portugal é mais do que uma gestora cultural: é uma verdadeira embaixadora da literatura lusófona. Sua capacidade de articulação internacional, aliada a uma sensibilidade ímpar para compreender as necessidades dos autores, faz dela uma liderança rara. 

Enquanto muitos se limitam a promover eventos pontuais, Dyandreia construiu uma rede sólida, presente em mais de 30 países, que atua de forma contínua e estratégica. Seu trabalho não se restringe à promoção de livros; ele envolve a valorização da identidade cultural, a preservação da memória literária e a criação de espaços de pertencimento para escritores que compartilham a língua portuguesa como pátria comum. 

A Rede Sem Fronteiras não é apenas uma organização: é um movimento cultural que rompe barreiras geográficas e simbólicas. Ao reunir autores de Angola, Brasil, Cabo Verde, Moçambique, Portugal e tantos outros países, a instituição reafirma que a lusofonia é um território vivo, pulsante e em constante transformação.

O catálogo apresentado em Frankfurt é um reflexo desse compromisso. Nele, encontram-se vozes consagradas e emergentes, todas unidas pela convicção de que a literatura é uma ferramenta de transformação social e de fortalecimento identitário. A diversidade de gêneros, da poesia ao romance, do ensaio à literatura infantojuvenil, revela a riqueza de um universo que merece ser amplamente difundido.

Participar da Feira do Livro de Frankfurt, o maior evento editorial do mundo, é um feito que transcende a simples presença institucional. Trata-se de inscrever a literatura lusófona no mapa global das letras, garantindo-lhe o espaço que merece. E isso só é possível graças à visão estratégica e ao empenho de Dyandreia Portugal, que compreende que a cultura não pode se limitar a fronteiras nacionais: ela deve ser compartilhada, celebrada e reconhecida em escala planetária. 

A frase que encerra a apresentação do catálogo “A literatura nos conecta e nos une. E, juntos, somos mais fortes!” sintetiza com perfeição o espírito da Rede Sem Fronteiras. É um chamado à união, à valorização da diversidade e ao reconhecimento da literatura como patrimônio coletivo da humanidade. 

Ao olhar para o trabalho desenvolvido pela Rede Sem Fronteiras, percebe-se que não se trata apenas de um projeto cultural, mas de um legado em construção. Dyandreia Portugal, com sua dedicação incansável, está escrevendo uma história que ultrapassa sua própria biografia: está garantindo que a literatura em língua portuguesa ocupe o lugar de destaque que merece no cenário internacional. 

Seu nome já se inscreve entre os grandes agentes culturais da contemporaneidade, não apenas pelo que realiza, mas pela forma como realiza: com paixão, coragem e uma convicção inabalável de que a literatura é capaz de transformar o mundo.

A Feira do Livro de Frankfurt 2025 será lembrada como um momento de afirmação da literatura lusófona, e grande parte desse mérito se deve à atuação da Rede Sem Fronteiras e à liderança inspiradora de Dyandreia Portugal. Mais do que uma participação institucional, trata-se de um gesto de resistência cultural, de afirmação identitária e de celebração da língua portuguesa como um elo que une povos e gerações.

Dyandreia Portugal não apenas dirige uma instituição: ela conduz um movimento que reafirma, a cada passo, que a literatura é uma força capaz de atravessar fronteiras, unir corações e transformar realidades. E é por isso que seu trabalho merece não apenas reconhecimento, mas profunda admiração. 

Esta especial resenha é uma homenagem do Focus Portal Cultural, cumprimentando a iniciativa e a dedicação de Dyandreia Portugal à frente da Rede Sem Fronteiras.

© Alberto Araújo 


(Slide com imagens do Catálogo - aguardar a rolagem das imagens)



A GRAVATA VERMELHA QUATRO GRAVATAS, QUATRO CAVALHEIROS UNIDOS PELA AMIZADE - © ALBERTO ARAÚJO


Naquela noite de gala da XXXV Convenção Internacional do Elos Internacional, quando os lustres do Clube Português refletiam cristais em cintilações douradas, um detalhe singelo roubou a cena e se transformou em memória. Entre tantos convidados, entre vozes que se entrelaçavam em conversas e risos, quatro cavalheiros se encontraram lado a lado, partilhando não apenas o encontro, mas também um curioso destino cromático: todos traziam ao peito a mesma gravata vermelha. 

Célio de Paula, Sidney da França, Marne Serrano e Alberto Araújo, nomes que ecoam como notas de uma partitura harmônica, perceberam, quase ao mesmo tempo, a coincidência que os unia. O riso foi imediato, espontâneo, como se a própria cor tivesse tramado aquele instante. O vermelho, afinal, não é apenas um tom: é uma chama. 

Essa cor, que atravessou mares e séculos e hoje se espalha pelos salões do mundo, carrega em si uma força ancestral. É o sangue que pulsa, o coração que insiste, a rosa que se oferece. No silêncio das tradições, o vermelho sempre foi chamado a representar aquilo que não se pode conter: paixão, desejo, coragem. 

Naquele encontro, porém, o vermelho não era apenas símbolo. Tornava-se gesto, presença, cumplicidade. Cada gravata parecia dialogar com a outra, como se houvesse um pacto secreto entre os quatro. Não era apenas elegância: era uma declaração silenciosa de que, mesmo em meio à formalidade de um jantar de gala, a vida ainda sabe brincar com seus acasos. 

E como não pensar que essa cor intensa também se reflete nos corações apaixonados? Os mesmos corações que, em noites de confidências, se revelam às suas musas inspiradoras. O vermelho é a cor da entrega, daquilo que não se mede em palavras, mas se sente no olhar. É a cor que atravessa a essência dos homens que, por trás das gravatas, carregam histórias, sonhos e amores. 

O salão, testemunha discreta, parecia conspirar a favor desse instante. As taças, em silêncio, observavam tudo; esperavam o sorver do líquido, o murmúrio das conversas. Tudo se harmonizava com aquele detalhe inesperado. E, de repente, a coincidência se transformava em narrativa, em lembrança que se guardará não apenas na fotografia, mas na memória afetiva de quem viveu a cena. 

Porque a vida é feita disso: de pequenos sinais que se tornam grandes quando olhados com lirismo. Quatro gravatas vermelhas, quatro cavalheiros, uma noite de gala. E, por trás de tudo, a certeza de que a cor que une também é a cor que inspira. 

O vermelho, afinal, não pertence a um país nem a uma época. Ele pertence ao coração humano. É universal, eterno, indomável. É a cor que se acende quando o amor se declara, quando a coragem se ergue, quando a vida pede intensidade.

E assim, naquela noite, entre homenagens e celebrações, entre memórias e souvenires, o vermelho se fez protagonista. Não pela ostentação, mas pela poesia. Não pela coincidência, mas pelo significado.

A fotografia feita pela companheira elista Lillian Santos, guardada como testemunho, não mostra apenas quatro homens de gravata vermelha. Ela guarda o instante em que o acaso se fez arte, em que a cor se tornou elo, em que o riso partilhado transformou-se em metáfora da vida: inesperada, vibrante, apaixonada.

Porque, no fim, o vermelho não é apenas cor. É linguagem. É música. É coração. Mostra a chama que os uniu e a lembrança de que, mesmo nos eventos mais solenes, a vida sempre encontra um jeito de sorrir. 

E, naquela noite, quatro gravatas foram suficientes para lembrar a todos que, por trás da solenidade dos eventos, pulsa sempre a chama indomável do coração humano. 

© Alberto Araújo

10 de outubro de 2025

Durante o jantar da XXXV Convenção Internacional – Elos Internacional Matilde Carone Slaibi Conti.



MENSAGENS

José Célio de Paula disse: Alberto, boa noite. Sua criatividade e o nosso inesperado  encontro todos de vermelho e preto, vai ficar gravado em nossas memórias, e a lembrança de um encontro de amizade, numa data memorável que você eternizou nesta eleição, num espaço ímpar, para nunca esquecer. Parabéns pela criatividade - José Célio de Paula


***************************


Angela Riccomi disse: Boa noite Alberto! Parabéns, você é muito criativo . Ninguém imaginava que aquelas fotos se transformariam numa linda crônica.